{"id":1950,"date":"2026-02-04T13:04:55","date_gmt":"2026-02-04T12:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/affittasardegna.it\/?page_id=1950"},"modified":"2026-11-06T18:53:06","modified_gmt":"2026-11-06T17:53:06","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Vilk\u00e5r og betingelser"},"content":{"rendered":"<p><!-- TERMINI E CONDIZIONI \u2014 AffittaSardegna SRLS --><br \/>\n<!-- Versione finale corretta \u2014 Da copiare in WordPress: tab \"Codice\", mai passare al \"Visuale\" --><\/p>\n<div style=\"max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 1.5rem; font-family: 'Inter', 'Helvetica Neue', sans-serif; color: #444; line-height: 1.85;\">\n<p>  <!-- HERO --><\/p>\n<div style=\"background: linear-gradient(rgba(27,42,74,0.72), rgba(27,42,74,0.72)), url('https:\/\/affittasardegna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-termini-edoardo.jpg') center center \/ cover no-repeat; padding: 3rem 2rem; text-align: center; margin: -1.5rem -1.5rem 2.5rem -1.5rem;\">\n<p style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #C9A84C; margin-bottom: 0.5rem;\">Gennemsigtighed og klarhed<\/p>\n<h1 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 2.2rem; font-weight: 400; color: #fff; margin-bottom: 0.5rem;\">Vilk\u00e5r og <em>betingelser<\/em><\/h1>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: rgba(255,255,255,0.75); margin-bottom: 0;\">Klare regler uden overraskelser. G\u00e6lder for alle bookinger p\u00e5 AffittaSardegna.it.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- SOMMARIO --><\/p>\n<nav style=\"background: #faf8f4; border: 1px solid #e5e3de; border-radius: 6px; padding: 1.5rem 2rem; margin-bottom: 3rem; text-align: center;\">\n<p style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #C9A84C; margin-bottom: 1.2rem;\">Indholdsfortegnelse<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 0.5rem;\">\n      <a href=\"#art1\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">1. Indledning<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art2\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">2. Booking og betalinger<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art3\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">3. Pris<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art4\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">4. \u00c6ndring af booking<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art5\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">5. Voucher<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art6\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">6. Identifikation og check-in<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art7\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">7. Udlevering af n\u00f8gler<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art8\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">8. Beboere<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art9\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">9. Rygeforbud<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art10\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">10. Forbindelse<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art11\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">11. Fotos og videoer<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art12\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">12. Depositum<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art13\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">13. Klager<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art14\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">14. Ansvar<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art15\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">15. Reng\u00f8ring<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art16\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">16. K\u00e6ledyr og swimmingpools<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art17\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">17. Aflysning<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art18\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">18. Kommunikation<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art19\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">19. Privatliv<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art20\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">20. V\u00e6rneting<\/a>\n    <\/div>\n<\/nav>\n<p>  <!-- ART. 1 \u2014 PREMESSA --><\/p>\n<div id=\"art1\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">1 \u2014 Indledning<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna er et S.r.l.s. (forenklet anpartsselskab), som blandt andet administrerer egne og tredjeparters feriehuse.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna handler i ejerens navn og p\u00e5 dennes vegne i kraft af en specifik fuldmagtsaftale, der er givet p\u00e5 forh\u00e5nd, med til opgave at varetage forvaltningen af turistudlejningerne (dvs. modtagelse og, efter indhentet samtykke fra ejeren, bekr\u00e6ftelse af bookinger samt procedurerne for fortrydelse eller aflysning af disse bookinger) og opfyldelsen af kontrakten (udlevering af ejendommen og opkr\u00e6vning af leje, skatter og afgifter og eventuelle konventionalb\u00f8der osv.), herunder forhandling om eventuelle tvister eller klager, der m\u00e5tte opst\u00e5, med undtagelse af dem, der vedr\u00f8rer boligens egnethed og ansvaret for skader, som forbliver ejerens ansvar; f\u00f8lgelig forpligter lejeforholdet udelukkende g\u00e6sten som lejer (herefter: <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Kunden<\/strong>) og ejeren eller udlejeren af boligen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Ethvert ansvar i forbindelse med eventuelle mangler, fejl og\/eller uoverensstemmelser ved den lejede ejendom eller med eventuelt civilretligt og strafferetligt ansvar over for tredjeparter, der udspringer af bookingen af ejendommen eller under alle omst\u00e6ndigheder af forhold, der ikke vedr\u00f8rer AffittaSardegnas virksomhed, forbliver fuldt ud ejerens ansvar. Kunden skal under alle omst\u00e6ndigheder altid henholde sig til denne tekst i bookingens \u201eVilk\u00e5r og betingelser\u201c, som Kunden ved at acceptere dem erkl\u00e6rer at kende godt.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 2 \u2014 PRENOTAZIONE E PAGAMENTI --><\/p>\n<div id=\"art2\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">2 \u2014 Bookingm\u00e5der, betalinger og fakturering<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden kan anmode om at booke den \u00f8nskede bolig: mundtligt, pr. e-mail, online eller via AffittaSardegnas officielle digitale kanaler (WhatsApp, onlineformular).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Bookingen anses f\u00f8rst for bekr\u00e6ftet, n\u00e5r Kunden modtager en bekr\u00e6ftelsesmail fra AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Bookingen er betinget af AffittaSardegnas forudg\u00e5ende bekr\u00e6ftelse af boligens tilg\u00e6ngelighed. Efter bookingforesp\u00f8rgslen sender AffittaSardegna \u201ebookingformularen\u201c til Kunden.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Med fremsendelsen af \u201ebookingformularen\u201c er Kunden forpligtet til at betale den angivne forudbetaling (medmindre andet er aftalt, 50 % af prisen) ved bankoverf\u00f8rsel\/kreditkort. Betalingen skal ske p\u00e5 den m\u00e5de og inden for de frister, der er angivet i selve \u201ebookingformularen\u201c.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Bookingen bekr\u00e6ftes, n\u00e5r AffittaSardegna modtager en kopi af kvitteringen for betaling af forudbetalingen fra Kunden; kopien skal under alle omst\u00e6ndigheder sendes senest en uge efter fremsendelsen af \u201ebookingformularen\u201c. Hvis denne kopi ikke sendes, anses bookingforesp\u00f8rgslen for annulleret.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Restbel\u00f8bet skal betales p\u00e5 den m\u00e5de og inden for de frister, der er angivet i selve \u201ebookingformularen\u201c, ligeledes ved bankoverf\u00f8rsel\/kreditkort.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Manglende betaling af ovenn\u00e6vnte bel\u00f8b p\u00e5 de angivne m\u00e5der og inden for de angivne frister medf\u00f8rer <strong style=\"color: #1B2A4A;\">automatisk oph\u00e6velse<\/strong> af ethvert forhold og bemyndiger desuden AffittaSardegna til at beholde de modtagne bel\u00f8b.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">For bookingforesp\u00f8rgsler, der indgives inden for 30 dage f\u00f8r opholdets startdato, skal den p\u00e5g\u00e6ldende pris betales fuldt ud samtidig med modtagelsen af \u201ebookingformularen\u201c.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden skal altid betale bookingens fulde pris direkte til AffittaSardegna, som udsteder en beh\u00f8rig kvittering\/faktura for betalingen til Kunden. Alle priser er angivet i euro.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Bookinger af ejendomme er personlige og kan ikke overdrages til tredjeparter uden forudg\u00e5ende tilladelse fra AffittaSardegna eller ejendommens ejer.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">For luksushuse kan betalingsbetingelserne s\u00e5vel som aflysningsbetingelserne variere fra sag til sag; de vil under alle omst\u00e6ndigheder blive meddelt hver gang.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 3 \u2014 PREZZO --><\/p>\n<div id=\"art3\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">3 \u2014 Pris<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Prisen inkluderer:<\/strong> boligen i god brugsstand, det normale forbrug af gas, varmt og koldt vand og elektricitet.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Inkluderer ikke:<\/strong> lagner, duge, servietter, linned generelt, eventuelle udgifter til opvarmning eller aircondition (hvis tilg\u00e6ngelig), brugen af eksterne faciliteter og\/eller tjenester (f.eks. animation, leje af parasoller osv.), hvis de er angivet p\u00e5 hjemmesiden www.affittasardegna.it eller i \u201eboligbeskrivelsen\u201c under \u201ebem\u00e6rkninger\u201c; de relevante bel\u00f8b skal betales p\u00e5 stedet. For visse huse er der, afh\u00e6ngigt af den kommune, hvor de ligger, krav om betaling af <strong style=\"color: #1B2A4A;\">turistskat<\/strong>, der skal betales efter de metoder og frister, som kommunen selv har fastsat.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 4 \u2014 MODIFICA --><\/p>\n<div id=\"art4\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">4 \u2014 Kundens anmodning om \u00e6ndring af bookingen<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis Kunden anmoder om \u00e6ndring af en allerede foretaget og bekr\u00e6ftet booking, er AffittaSardegna under ingen omst\u00e6ndigheder forpligtet til at foretage \u00e6ndringen som \u00f8nsket, og hvis AffittaSardegna ikke kan opn\u00e5 det, Kunden har anmodet om, kan selskabet derfor ikke p\u00e5 nogen m\u00e5de holdes ansvarligt. Kunden er under alle omst\u00e6ndigheder fortsat forpligtet til at betale den aftalte pris.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Hvis AffittaSardegna p\u00e5 Kundens anmodning \u00e6ndrer en allerede foretaget booking, accepterer Kunden eventuelle ekstra omkostninger, som udelukkende p\u00e5hviler Kunden.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 5 \u2014 VOUCHER --><\/p>\n<div id=\"art5\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">5 \u2014 Voucher<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Efter at have foretaget alle de angivne betalinger modtager Kunden en bookingvoucher fra AffittaSardegna; n\u00f8glerne til det bookede hus udleveres kun mod forevisning af selve voucheren. Voucheren indeholder alle n\u00f8dvendige oplysninger om den bookede bolig og dens ejer.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 6 \u2014 IDENTIFICAZIONE E CHECK-IN --><\/p>\n<div id=\"art6\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">6 \u2014 Identifikation og check-in<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">I overensstemmelse med den g\u00e6ldende lovgivning om offentlig sikkerhed (art. 109 TULPS) og bestemmelserne om den nationale identifikationskode (CIN, lovdekret nr. 145\/2023) er Kunden forpligtet til inden ankomsten at meddele AffittaSardegna sit skattenummer og oplysningerne p\u00e5 et gyldigt identitetsdokument for <strong style=\"color: #1B2A4A;\">alle beboere<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">G\u00e6sternes identitet kontrolleres <strong style=\"color: #1B2A4A;\">de visu<\/strong> (personligt) ved check-in i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning. I s\u00e6rlige, p\u00e5 forh\u00e5nd aftalte tilf\u00e6lde kan kontrollen ske via videoopkald efter de metoder, som AffittaSardegna meddeler.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Kun personer, hvis dokumenter forudg\u00e5ende er meddelt og kontrolleret, kan f\u00e5 adgang til boligen. Manglende mulighed for eller afvisning af identifikation medf\u00f8rer <strong style=\"color: #1B2A4A;\">afvisning af udlevering af n\u00f8gler<\/strong>, uden ret til nogen form for refusion.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 7 \u2014 CONSEGNA CHIAVI --><\/p>\n<div id=\"art7\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">7 \u2014 Udlevering og aflevering af n\u00f8gler<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Boligen udleveres enten af ejeren eller af en person, som ejeren har bemyndiget, eller af en person, som AffittaSardegna har bemyndiget; man skal kontakte os telefonisk eller pr. e-mail mindst <strong style=\"color: #1B2A4A;\">14 dage f\u00f8r<\/strong> bookingens startdato for at aftale de n\u00e6rmere forhold. N\u00e5r udleveringsm\u00e5den er aftalt, skal Kunden selv komme til boligen (under alle omst\u00e6ndigheder altid <strong style=\"color: #1B2A4A;\">mellem kl. 17.00 og 20.00<\/strong> p\u00e5 den planlagte ankomstdag). Boligen skal v\u00e6re forladt senest <strong style=\"color: #1B2A4A;\">kl. 10.00<\/strong> p\u00e5 den planlagte afrejsedag i perfekt orden og ren stand.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis Kunden ikke kan overholde den aftalte tid for udlevering af n\u00f8glerne, skal Kunden altid give AffittaSardegna besked for at aftale et nyt tidspunkt. Hvis dette ikke sker, er Kunden forpligtet til ved udlevering af n\u00f8glerne at betale <strong style=\"color: #1B2A4A;\">1,00 \u20ac pr. minuts forsinkelse<\/strong> i forhold til det aftalte m\u00f8detidspunkt.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ved ankomsten skal Kunden fremvise den voucher, der er modtaget fra AffittaSardegna, betale depositum, reng\u00f8ringen, eventuelle turistskatter og eventuelle ekstra udgifter, der kr\u00e6ves p\u00e5 stedet (leje af linned, ekstra tjenester osv.).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">P\u00e5 grund af brugen af s\u00f8transport til at n\u00e5 frem til og forlade den bookede bolig er det ved behov muligt at \u00e6ndre ankomst- og afrejsetidspunkter efter aftale med AffittaSardegna og\/eller den person, der har ansvaret for udleveringen af huset, og altid i overensstemmelse med de \u00f8vrige afrejsende eller ankommende kunders behov og rettigheder.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">En Kunde, der ikke har taget den bookede bolig i brug senest kl. 18:00 dagen efter den bekr\u00e6ftede bookings startdato uden rettidigt at have givet besked herom, anses for at have <strong style=\"color: #1B2A4A;\">afst\u00e5et fra bookingen<\/strong> , og AffittaSardegna er berettiget til at beholde det, der er modtaget fra Kunden. Ved sen ankomst eller tidlig afrejse sker der ingen refusion.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 8 \u2014 OCCUPANTI --><\/p>\n<div id=\"art8\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">8 \u2014 Antal beboere og deres forpligtelser<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">En booket bolig m\u00e5 ikke (heller ikke lejlighedsvis) bebos af et st\u00f8rre antal personer (voksne, b\u00f8rn og sp\u00e6db\u00f8rn) end det, der er angivet p\u00e5 voucheren. AffittaSardegna eller ejeren kan afvise de ekstra personer; hvis de har mulighed for at indlogere dem, kan de faktureres s\u00e6rskilt p\u00e5 stedet.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Et antal personer, der p\u00e5 noget tidspunkt under opholdet overstiger det angivne, er \u00e5rsag til <strong style=\"color: #1B2A4A;\">\u00f8jeblikkelig oph\u00e6velse<\/strong> af bookingen uden nogen erstatningspligt for AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Den bookede ejendom skal benyttes med omhu og under hensyntagen til naboernes ro.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna kan tr\u00e6de tilbage efter opholdsperiodens startdato (eller endda f\u00f8r denne dato), n\u00e5r Kunden (eller dem, der opholder sig i boligen) trods advarsel g\u00f8r det umuligt at opfylde kontrakten eller opf\u00f8rer sig s\u00e5 stridende mod kontrakten, at det berettiger til \u00f8jeblikkelig oph\u00f8r af selve bookingen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden skal s\u00f8rge for reng\u00f8ring af k\u00f8kkenudstyr, bestik og service.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis Kunden eller andre personer, der opholder sig i ejendommen sammen med Kunden, forvolder skade, skal dette <strong style=\"color: #1B2A4A;\">omg\u00e5ende<\/strong> meldes til AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden er ansvarlig for eventuelle skader, der er sket under opholdet, men konstateret efter boligens aflevering. I s\u00e5 fald er Kunden derfor forpligtet til at erstatte skaden, medmindre Kunden beviser, at denne er uvedkommende i forhold til h\u00e6ndelsen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Tilsvarende er Kunden forpligtet til at erstatte det \u00f8konomiske tab, der skyldes, at den beskadigede bolig eller en bolig, der ikke er klar til brug, ikke kan udleveres til de efterf\u00f8lgende g\u00e6ster, der har booket.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Kunden er ansvarlig for, at de meddelelser, der kr\u00e6ves efter reglerne om offentlig sikkerhed, forl\u00f8ber korrekt, og skal straks efter betaling af restbel\u00f8bet for bookingen meddele AffittaSardegna sit skattenummer og oplysningerne p\u00e5 et identitetsdokument for alle, der skal opholde sig i boligen. Kun personer, hvis identitetsdokumentoplysninger Kunden har meddelt, kan f\u00e5 adgang til boligen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 9 \u2014 DIVIETO DI FUMO --><\/p>\n<div id=\"art9\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">9 \u2014 Rygeforbud<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Medmindre andet er angivet i boligbeskrivelsen, er det forbudt at ryge inde i ejendommene. Overtr\u00e6delse medf\u00f8rer opkr\u00e6vning af udgifter til ekstraordin\u00e6r reng\u00f8ring og desinfektion, fra et minimum p\u00e5 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">\u20ac150<\/strong>, som tilbageholdes fra depositummet. Ved brandskader (br\u00e6ndem\u00e6rker p\u00e5 tekstiler, inventar, gulve) er Kunden forpligtet til fuld erstatning.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 10 \u2014 CONNETTIVIT\u00c0 --><\/p>\n<div id=\"art10\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">10 \u2014 Forbindelse og digitale tjenester<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Hvor det forefindes, stilles wifi-forbindelsen til r\u00e5dighed som en h\u00f8flighed og uden garanti for hastighed, kontinuitet eller d\u00e6kning. AffittaSardegna er ikke ansvarlig for netv\u00e6rksfejl, afbrydelser af internettjenesten eller utilstr\u00e6kkelig forbindelse. Forbindelsen udg\u00f8r ikke en v\u00e6sentlig ydelse ved boligen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 11 \u2014 DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA --><\/p>\n<div id=\"art11\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">11 \u2014 Fotodokumentation<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">AffittaSardegna forbeholder sig retten til at foretage foto- og\/eller videodokumentation af ejendommens tilstand ved udlevering og aflevering. Denne dokumentation m\u00e5 udelukkende anvendes til kontrol af ejendommens tilstand og til h\u00e5ndtering af eventuelle indsigelser. Kunden opfordres til at foretage tilsvarende dokumentation ved ankomsten.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 12 \u2014 DEPOSITO CAUZIONALE --><\/p>\n<div id=\"art12\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">12 \u2014 Depositum og skader<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ved udleveringen af n\u00f8glerne til den bookede ejendom er Kunden forpligtet til at indbetale det bel\u00f8b, der er angivet p\u00e5 voucheren, til oprettelse af en <strong style=\"color: #1B2A4A;\">rentefri garantifond<\/strong>\u00a0til d\u00e6kning af eventuelle \u00f8del\u00e6ggelser eller beskadigelser, som Kunden forvolder p\u00e5 selve ejendommen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden forpligter sig til at tage st\u00f8rst mulig vare p\u00e5 den ejendom, der er betroet Kunden, samt p\u00e5 indretningen og husholdningsapparaterne.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Den bookede ejendom skal afleveres i samme stand, som den blev fundet i ved udleveringen, bortset fra normalt slid.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kunden er over for ejendommens ejer ansvarlig for skader p\u00e5 ejendommen og\/eller de genstande, der befinder sig i den, som er sket i den bookede periode, og som er for\u00e5rsaget af Kunden selv eller af tredjeparter, som Kunden har givet adgang til ejendommen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Skader p\u00e5 ejendommen og\/eller de genstande, der befinder sig i den, som opst\u00e5r i bookingperioden, skal straks meddeles AffittaSardegna, ejeren og\/eller dennes repr\u00e6sentant.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Depositummet tilbagebetales ved afrejsen efter kontrol af ejendommen, samtidig med at boligen afleveres til den bemyndigede person og efter fradrag af udgifter til eventuelle \u00f8del\u00e6ggelser eller skader p\u00e5 boligen eller inventaret.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis afrejsen ikke meddeles i tide eller sker p\u00e5 tidspunkter, der g\u00f8r det umuligt for den bemyndigede person at tage til ejendommen for at hente n\u00f8glerne hos Kunden og kontrollere ejendommen, tilbagebetales depositummet inden for 2 arbejdsdage pr. post\/bankoverf\u00f8rsel, hvortil Kunden s\u00f8rger for at meddele IBAN-oplysningerne til AffittaSardegna pr. e-mail.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Efter udleveringen vil fejl for\u00e5rsaget af Kunden og indgreb i form af almindelig drift og vedligeholdelse (tilstoppede toiletter og h\u00e5ndvaske, l\u00f8srevne stikkontakter, skader p\u00e5 udstyr eller ejendom, plettede madras- og\/eller pudebeskyttere og\/eller senget\u00e6pper, itubrudt service osv.) blive debiteret Kunden, og bel\u00f8bene vil blive fratrukket direkte i depositummet. I tvivlstilf\u00e6lde eller tilf\u00e6lde, der endnu ikke er fuldt afklaret, tilbageholder AffittaSardegnas bemyndigede person hele reparationsbel\u00f8bet fra depositummet og tilbagebetaler en eventuel difference sammen med kvitteringen for udgiften til istands\u00e6ttelsen p\u00e5 et senere tidspunkt.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Hvis skaderne overstiger depositummets bel\u00f8b og ikke er fuldt d\u00e6kket af ejendommens forsikring, er Kunden forpligtet til <strong style=\"color: #1B2A4A;\">erstatning af differencen<\/strong>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 13 \u2014 DIFETTI E RECLAMI --><\/p>\n<div id=\"art13\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">13 \u2014 Mangler og klager<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis ejendommen ved udleveringen ikke er i den stand, der er beskrevet i den p\u00e5g\u00e6ldende boligbeskrivelse p\u00e5 www.affittasardegna.it, og ikke muligg\u00f8r normal brug, eller hvis der opst\u00e5r skade under opholdet, skal dette meldes inden for <strong style=\"color: #1B2A4A;\">24 timer<\/strong> til AffittaSardegna. Hvis anmeldelserne ikke sker inden for denne frist, anses de p\u00e5st\u00e5ede mangler ved ejendommen for ugrundede, og Kunden kan efterf\u00f8lgende holdes ansvarlig med efterf\u00f8lgende krav om betaling af eventuelle skader. Tilsvarende, hvis manglerne viser sig i l\u00f8bet af opholdet.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna kan ikke til enhver tid garantere tilstedev\u00e6relsen eller funktionen af alle sm\u00e5ting eller tjenester, der findes i huset ved s\u00e6sonens begyndelse, eksempelvis og ikke udt\u00f8mmende: liggestole, sm\u00e5 elapparater, myggenet, fjernbetjeninger, antenner, tv osv.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Selv om ejendommen er i perfekt stand og leveres under perfekte hygiejniske forhold, kan AffittaSardegna ikke forhindre, at dyr eller insekter eventuelt kommer ind under opholdet. Krav om refusion, der er forbundet med trussel om d\u00e5rlige anmeldelser eller bagvaskelse, vil blive forfulgt i henhold til loven.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Enhver klage, der ikke er rettidig, men f\u00f8rst meddeles ved opholdets afslutning eller efter afrejsen, <strong style=\"color: #1B2A4A;\">vil ikke blive taget i betragtning<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 1.85;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">\u00c5bningstider for behandling af henvendelser:<\/strong><br \/>\n      Henvendelser efter kl. 13:00 \u2192 behandles fra eftermiddags\u00e5bningen (kl. 15:30).<br \/>\n      Henvendelser efter kl. 19:30 \u2192 behandles dagen efter fra kl. 9:00.<br \/>\n      Arbejdsdage omfatter ikke l\u00f8rdag og s\u00f8ndag.\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 14 \u2014 LIMITI DI RESPONSABILIT\u00c0 --><\/p>\n<div id=\"art14\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">14 \u2014 Ansvarsbegr\u00e6nsninger og ansvarsfrihed<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Oplysningerne og fotoene p\u00e5 hjemmesiden www.affittasardegna.it kontrolleres og opdateres med j\u00e6vne mellemrum. AffittaSardegna kan dog under ingen omst\u00e6ndigheder garantere deres fuldst\u00e6ndige n\u00f8jagtighed; oplysningerne p\u00e5 hjemmesiden pr\u00e6senteres udelukkende til orientering og udg\u00f8r ikke p\u00e5 nogen m\u00e5de en kontrakt med AffittaSardegna. Alle oplysninger kan \u00e6ndres, rettes eller fjernes uden varsel.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\">AffittaSardegna har intet ansvar i f\u00f8lgende tilf\u00e6lde, udelukkende som eksempel og ikke udt\u00f8mmende:<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2; margin-bottom: 1rem;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Ejendommens utilg\u00e6ngelighed<\/strong> p\u00e5 grund af force majeure eller tredjeparts ansvar (ikke udt\u00f8mmende eksempler: krig, naturkatastrofer, pandemier, sundhedsm\u00e6ssige n\u00f8dsituationer, brand, oversv\u00f8mmelse, sammenstyrtning af den bookede ejendom, beslagl\u00e6ggelse, fejl i installationer) eller blot forringelse af ejendommen i forhold til annoncen. I disse tilf\u00e6lde vil AffittaSardegna for at beskytte Kunden erstatte den bookede ejendom med et tilbud af samme v\u00e6rdi blandt de p\u00e5 det tidspunkt tilg\u00e6ngelige (hvis prisen p\u00e5 erstatningsboligen er lavere, refunderer AffittaSardegna differencen). N\u00e5r tilbuddet er accepteret, har kunden ikke yderligere krav. Hvis der ikke kan findes et alternativ til samme pris, eller det ikke er tilg\u00e6ngeligt p\u00e5 grund af manglende tilg\u00e6ngelighed, eller der under alle omst\u00e6ndigheder ikke kan opn\u00e5s enighed, kan AffittaSardegna annullere bookingen ved at tilbagebetale Kunden det indbetalte, og enhver anden refusion eller erstatning for skader, som Kunden h\u00e6vder at have lidt, er udelukket.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Ejerens ansvar:<\/strong> de civilretlige eller strafferetlige konsekvenser af fejlfunktioner eller defekter i husenes konstruktioner, installationer, inventar og udstyr p\u00e5hviler altid ejeren, som alene er ansvarlig.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Manglende mulighed for at benytte omgivelserne:<\/strong> manglende mulighed for at benytte havet og\/eller det naturlige milj\u00f8 omkring ejendommen p\u00e5 grund af enhver naturlig eller skyldbetinget begivenhed, eksempelvis og ikke udt\u00f8mmende: naturkatastrofer, milj\u00f8ulykker, forurening, beslagl\u00e6ggelse og forbud fra statslige myndigheder, tilstedev\u00e6relse af posidonia, strandens erosion, \u00e6ndringer af havbunden, begr\u00e6nsninger eller snavs som f\u00f8lge af storme.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Tyverier<\/strong> i den bookede ejendom.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Transport:<\/strong> aflysning af billetter og\/eller fly- eller skibsbookinger.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Tredjepartstjenester:<\/strong> afbrydelse, fors\u00f8mmelse eller uregelm\u00e6ssighed i m\u00e5den, hvorp\u00e5 en tjeneste leveres, eller i brugen af et offentligt, privat eller naturligt gode under tredjeparters ansvar, s\u00e5som: renovation; veje og kommunikation; elforsyning; drikkevandsforsyning; kloaksystemer; offentlige regler, der begr\u00e6nser eller regulerer brugen af offentlige eller private goder (veje, hav, badevandskvalitet, sejlads, forbud mod \u00e5ben ild eller grill og lignende); ejerforeningens ydelser (swimmingpools, tennis, spil, animation osv.).\n    <\/div>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">I beskrivelserne af husene pr\u00e6senteres mange apparater, der findes i dem, s\u00e5som: vaskemaskiner, opvaskemaskiner, aircondition, tv, wifi, satellitanl\u00e6g osv., men kun k\u00f8leskab, kogeplade og varmtvandsbeholder anses som <strong style=\"color: #1B2A4A;\">v\u00e6sentlige<\/strong> for nydelsen af den bookede bolig. De \u00f8vrige apparater repareres i tilf\u00e6lde af fejl\/brud inden for rammerne af tilg\u00e6ngeligheden af reservedele og specialiseret arbejdskraft. I tilf\u00e6lde af fejl\/brud underrettes f\u00f8rst og fremmest ejeren, og der anmodes om et teknikerbes\u00f8g s\u00e5 hurtigt som muligt. AffittaSardegna har nemlig if\u00f8lge loven ikke ret til at foretage tekniske indgreb; derfor henvender selskabet sig til lokale h\u00e5ndv\u00e6rkere eller specialiserede serviceselskaber alt efter de forskellige tekniske omr\u00e5der. Det vil v\u00e6re i AffittaSardegnas interesse og ansvar at l\u00f8se problemet s\u00e5 hurtigt som muligt. Indgrebstiderne er p\u00e5 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">24\/72 arbejdstimer<\/strong> (hvilket udelukker l\u00f8rdage og s\u00f8ndage) og med forbehold for tekniker- eller materialetilg\u00e6ngelighed til udbedring af fejlen. Om sommeren kan reservedele v\u00e6re op til flere uger om at n\u00e5 frem til Sardinien, s\u00e5 ejeren og AffittaSardegna kan ikke garantere, at de ikke-v\u00e6sentlige apparater fungerer.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Reparationer afholdes af ejendommens ejer, medmindre de direkte kan tilskrives Kunden p\u00e5 grund af forkert brug af ejendommen. Kunden forpligter sig til at bruge ejendommen med omhu og er ansvarlig for brud eller manglende genstande, der kan tilskrives Kunden; fejl og brud skal under alle omst\u00e6ndigheder straks meldes af Kunden til AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Efter udleveringen vil fejl for\u00e5rsaget af Kunden og indgreb i form af almindelig drift og vedligeholdelse (tilstoppede toiletter og h\u00e5ndvaske, l\u00f8srevne stikkontakter, skader p\u00e5 udstyr eller ejendom, plettede madras- og\/eller pudebeskyttere og\/eller senget\u00e6pper, itubrudt service osv.) blive debiteret Kunden, og bel\u00f8bene vil blive fratrukket direkte i depositummet. I tvivlstilf\u00e6lde eller tilf\u00e6lde, der endnu ikke er fuldt afklaret, tilbageholder AffittaSardegnas bemyndigede person hele reparationsbel\u00f8bet fra depositummet og tilbagebetaler en eventuel difference sammen med kvitteringen for udgiften til istands\u00e6ttelsen p\u00e5 et senere tidspunkt.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">I tilf\u00e6lde af reparationer\/vedligeholdelse er AffittaSardegnas personale, ejeren eller dennes repr\u00e6sentant\/bemyndigede samt eksterne teknikere allerede nu bemyndiget af Kunden til i opholdsperioden at tr\u00e6de ind i ejendommen i forbindelse med n\u00f8dvendige eftersyn eller indgreb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 15 \u2014 PULIZIE --><\/p>\n<div id=\"art15\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">15 \u2014 Reng\u00f8ring<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ved udleveringen af n\u00f8glerne til den bookede ejendom er Kunden forpligtet til at betale det bel\u00f8b, der er angivet p\u00e5 voucheren, for reng\u00f8ring.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Husene udleveres rene og ordentlige; Kunden er forpligtet til at aflevere boligen ren og ordentlig, som den blev fundet ved ankomsten, og skal derfor: vaske service og k\u00f8kkenredskaber (gryder, kasseroller, riste, pander, bestik, glas, tallerkener osv.); t\u00f8mme, reng\u00f8re og slukke k\u00f8leskabet og lade d\u00f8ren st\u00e5 \u00e5ben; reng\u00f8re ovnen; fjerne enhver rest af mad eller indk\u00f8b foretaget under opholdet fra hylder\/m\u00f8bler; slukke varmtvandsbeholderen; t\u00f8mme alle beholdere til sorteret affald og tage alt affald med efter reglerne for indsamling af kommunalt fast affald; s\u00e6tte eventuelle m\u00f8bler, der er flyttet under opholdet, p\u00e5 plads. Servicet og husets \u00f8vrige udstyr (stole, t\u00e6pper osv.) m\u00e5 ikke bruges eller bringes uden for huset. Det er obligatorisk at bruge mindst \u00e9t lagen mellem madrassen og personen; manglende overholdelse kan medf\u00f8re opkr\u00e6vning for vask af madrasbeskyttere og\/eller senget\u00e6pper. Alle overtr\u00e6delser medf\u00f8rer opkr\u00e6vninger, der vurderes fra sag til sag af AffittaSardegnas bemyndigede person og fratr\u00e6kkes depositummet.<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Vejledende konventionalb\u00f8der:<\/strong><br \/>\n      Reng\u00f8ring af kogepladen: 50 \u20ac \u00b7 T\u00f8mning og reng\u00f8ring af k\u00f8leskabet: 50 \u20ac \u00b7 Reng\u00f8ring af ovnen: 50 \u20ac<br \/>\n      T\u00f8mning og\/eller bortskaffelse af affald: 50 % af depositummet\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 16 \u2014 ANIMALI, RUMORI, PISCINE --><\/p>\n<div id=\"art16\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">16 \u2014 K\u00e6ledyr, st\u00f8j og swimmingpools<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">I nogle ejendomme er k\u00e6ledyr ikke tilladt; Kunden er forpligtet til ved bookingforesp\u00f8rgslen at kontrollere ved at kontakte AffittaSardegna, om den ejendom, Kunden agter at booke, kan rumme det dyr, som Kunden \u00f8nsker at medbringe, og hvad den tilh\u00f8rende ekstra omkostning ved opholdet er.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Hvis Kunden m\u00f8der op med et dyr, der ikke blev oplyst ved bookingforesp\u00f8rgslen (eller bringes ind p\u00e5 ejendommen i de f\u00f8lgende dage), kan AffittaSardegna n\u00e6gte at udlevere n\u00f8glerne og er berettiget til at beholde alle de bel\u00f8b, som Kunden har indbetalt (hvis dyret bringes ind senere, kan AffittaSardegna kr\u00e6ve boligen r\u00f8mmet \u00f8jeblikkeligt og er berettiget til at beholde alle de bel\u00f8b, som Kunden har indbetalt).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ejendommens Ejer og AffittaSardegna p\u00e5tager sig ingen forpligtelse eller noget ansvar i forbindelse med den omst\u00e6ndighed, at k\u00e6ledyr tidligere har opholdt sig i den ejendom, som Kunden \u00f8nsker at booke (eller har booket), eller at der er andre dyr i de n\u00e6rliggende ejendomme.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna og Ejeren kan ikke holdes ansvarlige for eventuelle allergiske reaktioner hos beboerne i den bookede ejendom, idet de begr\u00e6nser sig til den almindelige reng\u00f8ring, der er foreskrevet for ejendommen ved opholdets begyndelse.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Selv i feriesteder kan Kunder v\u00e6re udsat for st\u00f8j fra byggearbejder, trafik og lignende. Hverken ejendommens Ejer eller AffittaSardegna kan g\u00f8res ansvarlig for gener for\u00e5rsaget af st\u00f8j.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Hvis den bookede ejendom har swimmingpool, er Kunden af sikkerhedsm\u00e6ssige \u00e5rsager forpligtet til at f\u00f8lge alle instrukser om brugen af poolen, som gives af ejendommens Ejer, af AffittaSardegna og af ejerforeningens regler. Kunden er fuldt ud ansvarlig for brugen af poolen for sig selv og for de personer, der er indkvarteret hos Kunden under opholdet. Det er <strong style=\"color: #1B2A4A;\">forbudt<\/strong> at lade mindre\u00e5rige under 18 \u00e5r benytte poolen uden opsyn af en myndig person.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 17 \u2014 ANNULLAMENTO E RECESSO --><\/p>\n<div id=\"art17\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">17 \u2014 Aflysning og fortrydelse<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Alle aflysninger og \u00e6ndringer skal meddeles <strong style=\"color: #1B2A4A;\">skriftligt<\/strong> af Kunden.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Afbestilling.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\">Kundens aflysning af bekr\u00e6ftede bookinger medf\u00f8rer f\u00f8lgende konventionalb\u00f8der, altid beregnet af det fulde bel\u00f8b for opholdet:<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2; margin-bottom: 1rem;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Op til 91 dage f\u00f8r:<\/strong> konventionalb\u00f8de p\u00e5 20 % af bel\u00f8bet<br \/>\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Fra 31 til 90 dage f\u00f8r:<\/strong> konventionalb\u00f8de p\u00e5 50 % af bel\u00f8bet<br \/>\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">I de sidste 30 dage:<\/strong> ingen refusion (100 % af bel\u00f8bet)\n    <\/div>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">I forbindelse med konventionalb\u00f8der forst\u00e5s hele opholdet som en enkelt periode, der ikke kan deles op i enkeltuger; referencedatoen for opg\u00f8relsen af dagene er altid opholdets startdato, uanset hvilken periode der aflyses; \u00e6ndringer af periode eller bolig anses for aflysninger, og de relevante konventionalb\u00f8der vil derfor blive anvendt.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">For at aflyse en booking skal Kunden sende en e-mail til <strong style=\"color: #1B2A4A;\">info@affittasardegna.it<\/strong>\u00a0med angivelse af bookingnummer og navnet p\u00e5 den, der har foretaget bookingen. Telefoniske aflysninger accepteres ikke.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Udeblivelse.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Efter 24 timer fra udeblivelsen og uden en skriftlig meddelelse, som AffittaSardegna har modtaget, anses bookingen for oph\u00e6vet.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Aflysninger fra AffittaSardegna eller husets ejer.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">I overensstemmelse med punkt 14 g\u00e6lder, at hvis aflysningen skyldes udtrykkelig vilje eller grov uagtsomhed, der ikke g\u00f8r det muligt at benytte en del af eller hele opholdet, tilbagebetales de indbetalte bel\u00f8b helt eller delvist afh\u00e6ngigt af benyttelsesperioden, idet enhver anden refusion for moralsk eller materiel skade, som Kunden h\u00e6vder at have lidt, er udelukket.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Kunden er bekendt med, at forbrugerens fortrydelsesret ikke er forudsat for aftaler indg\u00e5et p\u00e5 afstand i henhold til lovdekret nr. 206\/2005 med senere \u00e6ndringer (forbrugerkodeksen), da den ikke finder anvendelse p\u00e5 fritidsydelser, n\u00e5r aftalen foreskriver en bestemt dato eller periode for opfyldelsen, som ved telefoniske bookinger eller onlinebookinger.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 18 \u2014 COMUNICAZIONI --><\/p>\n<div id=\"art18\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">18 \u2014 Kommunikation<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Al kommunikation mellem Kunden og AffittaSardegna foreg\u00e5r pr. e-mail (<strong style=\"color: #1B2A4A;\">info@affittasardegna.it<\/strong>), telefon eller officielle digitale kanaler (WhatsApp p\u00e5 det nummer, der er angivet p\u00e5 voucheren).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Meddelelser, som Kunden sender via de angivne kanaler, anses for gyldigt modtaget af AffittaSardegna. Meddelelser sendt til andre kanaler (sociale medier, tredjepartsplatforme, ikke-transskriberede talebeskeder) har ingen kontraktuel v\u00e6rdi.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 19 \u2014 PRIVACY --><\/p>\n<div id=\"art19\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">19 \u2014 Privatliv og behandling af personoplysninger<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Kundens personoplysninger behandles i overensstemmelse med EU-forordning 2016\/679 (GDPR) og g\u00e6ldende italiensk lovgivning som anf\u00f8rt i den privatlivspolitik, der er tilg\u00e6ngelig p\u00e5 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">affittasardegna.it\/privacy-policy<\/strong>. De oplysninger, der meddeles i forbindelse med bookingen, anvendes udelukkende til opfyldelse af kontrakten, lovpligtige forpligtelser (offentlig sikkerhed, ISTAT, turistskat) og, efter forudg\u00e5ende samtykke, til kommercielle henvendelser.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 20 \u2014 FORO COMPETENTE --><\/p>\n<div id=\"art20\" style=\"margin-bottom: 1rem;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">20 \u2014 V\u00e6rneting<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">For enhver tvist vedr\u00f8rende bookinger foretaget p\u00e5 portalen www.affittasardegna.it er det aftalt og accepteret, at den eksklusive kompetence tilkommer <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Domstolen i Sassari<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.85rem; color: #999; line-height: 1.6; margin-top: 2rem; padding-top: 1.5rem; border-top: 1px solid #e5e3de;\">Sidst opdateret: august 2026. Disse Vilk\u00e5r og betingelser kan opdateres med j\u00e6vne mellemrum. Den g\u00e6ldende version er altid den, der er offentliggjort p\u00e5 affittasardegna.it\/termini-e-condizioni p\u00e5 bookingtidspunktet.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CTA FINALE --><\/p>\n<div style=\"background: #1B2A4A; color: #fff; padding: 2.5rem 1.5rem; text-align: center; margin-top: 2rem;\">\n<div style=\"max-width: 600px; margin: 0 auto;\">\n<p style=\"font-size: 1rem; color: rgba(255,255,255,0.7); margin-bottom: 1.5rem;\">Har du sp\u00f8rgsm\u00e5l, f\u00f8r du booker? Vores team st\u00e5r til din r\u00e5dighed.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/affittasardegna.kross.travel\/\" style=\"display:inline-block !important; background: #C9A84C; color: #fff; padding: 0.75rem 2rem; text-decoration: none; font-size: 0.95rem; letter-spacing: 0.05em; margin-right: 0.5rem;\">Book nu<\/a><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/kontakter\/\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.4); color: #fff; padding: 0.75rem 2rem; text-decoration: none; font-size: 0.95rem; letter-spacing: 0.05em;\">Kontakt os<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trasparenza e chiarezza Termini e Condizioni Le regole, chiare e senza sorprese. Valide per tutte le prenotazioni su AffittaSardegna.it. Indice 1. Premessa 2. Prenotazione e pagamenti 3. Prezzo 4. Modifica prenotazione 5. Voucher 6. Identificazione e check-in 7. Consegna chiavi 8. Occupanti 9. Divieto di fumo 10. Connettivit\u00e0 11. Foto e video 12. Deposito cauzionale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7354,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Termini e condizioni | AffittaSardegna","_seopress_titles_desc":"Termini e condizioni AffittaSardegna: pagamenti, cancellazioni, deposito, check-in e obblighi dell'ospite. Regole chiare per la tua vacanza in Sardegna.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1950","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1950"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6387,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950\/revisions\/6387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}