{"id":1950,"date":"2026-02-04T13:04:55","date_gmt":"2026-02-04T12:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/affittasardegna.it\/?page_id=1950"},"modified":"2026-11-06T18:53:06","modified_gmt":"2026-11-06T17:53:06","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Warunki"},"content":{"rendered":"<p><!-- TERMINI E CONDIZIONI \u2014 AffittaSardegna SRLS --><br \/>\n<!-- Versione finale corretta \u2014 Da copiare in WordPress: tab \"Codice\", mai passare al \"Visuale\" --><\/p>\n<div style=\"max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 1.5rem; font-family: 'Inter', 'Helvetica Neue', sans-serif; color: #444; line-height: 1.85;\">\n<p>  <!-- HERO --><\/p>\n<div style=\"background: linear-gradient(rgba(27,42,74,0.72), rgba(27,42,74,0.72)), url('https:\/\/affittasardegna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-termini-edoardo.jpg') center center \/ cover no-repeat; padding: 3rem 2rem; text-align: center; margin: -1.5rem -1.5rem 2.5rem -1.5rem;\">\n<p style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #C9A84C; margin-bottom: 0.5rem;\">Przejrzysto\u015b\u0107 i jasno\u015b\u0107<\/p>\n<h1 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 2.2rem; font-weight: 400; color: #fff; margin-bottom: 0.5rem;\">Regulamin <em>rezerwacji<\/em><\/h1>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: rgba(255,255,255,0.75); margin-bottom: 0;\">Jasne zasady, bez niespodzianek. Obowi\u0105zuj\u0105 przy wszystkich rezerwacjach na AffittaSardegna.it.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- SOMMARIO --><\/p>\n<nav style=\"background: #faf8f4; border: 1px solid #e5e3de; border-radius: 6px; padding: 1.5rem 2rem; margin-bottom: 3rem; text-align: center;\">\n<p style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #C9A84C; margin-bottom: 1.2rem;\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 0.5rem;\">\n      <a href=\"#art1\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">1. Wst\u0119p<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art2\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">2. Rezerwacja i p\u0142atno\u015bci<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art3\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">3. Cena<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art4\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">4. Zmiana rezerwacji<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art5\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">5. Voucher<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art6\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">6. Identyfikacja i zameldowanie<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art7\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">7. Przekazanie kluczy<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art8\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">8. Osoby zakwaterowane<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art9\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">9. Zakaz palenia<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art10\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">10. \u0141\u0105czno\u015b\u0107<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art11\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">11. Zdj\u0119cia i filmy<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art12\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">12. Kaucja<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art13\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">13. Reklamacje<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art14\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">14. Odpowiedzialno\u015b\u0107<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art15\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">15. Sprz\u0105tanie<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art16\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">16. Zwierz\u0119ta i baseny<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art17\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">17. Anulowanie<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art18\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">18. Komunikacja<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art19\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">19. Prywatno\u015b\u0107<\/a><br \/>\n      <a href=\"#art20\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.85rem; color: #1B2A4A; text-decoration: none; background: #fff; white-space: nowrap;\">20. S\u0105d w\u0142a\u015bciwy<\/a>\n    <\/div>\n<\/nav>\n<p>  <!-- ART. 1 \u2014 PREMESSA --><\/p>\n<div id=\"art1\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">1 \u2014 Wst\u0119p<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna jest sp\u00f3\u0142k\u0105 S.r.l.s. (uproszczon\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105), kt\u00f3ra mi\u0119dzy innymi zarz\u0105dza domami wakacyjnymi w\u0142asnymi lub nale\u017c\u0105cymi do os\u00f3b trzecich.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna dzia\u0142a w imieniu i na rzecz w\u0142a\u015bciciela obiektu, na podstawie wcze\u015bniej udzielonej szczeg\u00f3lnej umowy zlecenia, z zadaniem zajmowania si\u0119 czynno\u015bciami zarz\u0105dzania najmem turystycznym (a zatem przyjmowaniem i \u2014 po uzyskaniu zgody w\u0142a\u015bciciela \u2014 potwierdzaniem rezerwacji, procedurami odst\u0105pienia od rezerwacji lub jej anulowania) oraz wykonaniem umowy (przekazanie nieruchomo\u015bci i pobranie czynszu, podatk\u00f3w i op\u0142at oraz ewentualnych kar umownych itp.), w tym negocjowaniem ewentualnych spor\u00f3w lub reklamacji, kt\u00f3re mog\u0142yby powsta\u0107, z wyj\u0105tkiem tych, kt\u00f3re dotycz\u0105 przydatno\u015bci obiektu i odpowiedzialno\u015bci za szkody, kt\u00f3re pozostaj\u0105 w gestii w\u0142a\u015bciciela; w konsekwencji umowny stosunek najmu zobowi\u0105zuje wy\u0142\u0105cznie go\u015bcia-najemc\u0119 (zwanego dalej: <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Klient<\/strong>) oraz w\u0142a\u015bciciela lub wynajmuj\u0105cego obiekt.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Wszelka odpowiedzialno\u015b\u0107 zwi\u0105zana z ewentualnymi wadami, usterkami i\/lub niezgodno\u015bciami wynajmowanej nieruchomo\u015bci lub z ewentualn\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 cywiln\u0105 i karn\u0105 wobec os\u00f3b trzecich wynikaj\u0105c\u0105 z rezerwacji nieruchomo\u015bci albo w ka\u017cdym razie z sytuacji niezwi\u0105zanych z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 AffittaSardegna pozostaje w ca\u0142o\u015bci po stronie w\u0142a\u015bciciela. Klient powinien w ka\u017cdym przypadku zawsze odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do niniejszego tekstu \u201eRegulaminu\u201d rezerwacji, kt\u00f3ry \u2014 akceptuj\u0105c go \u2014 o\u015bwiadcza, \u017ce dobrze zna.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 2 \u2014 PRENOTAZIONE E PAGAMENTI --><\/p>\n<div id=\"art2\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">2 \u2014 Spos\u00f3b rezerwacji, p\u0142atno\u015bci i fakturowanie<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 rezerwacji wybranego obiektu: ustnie, e-mailem, online lub za po\u015brednictwem oficjalnych kana\u0142\u00f3w cyfrowych AffittaSardegna (WhatsApp, formularz online).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Rezerwacj\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za potwierdzon\u0105 dopiero z chwil\u0105, gdy Klient otrzyma e-mail z potwierdzeniem od AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Rezerwacja jest uzale\u017cniona od uprzedniego potwierdzenia dost\u0119pno\u015bci obiektu przez AffittaSardegna. Po zg\u0142oszeniu pro\u015bby o rezerwacj\u0119 AffittaSardegna prze\u015ble Klientowi \u201eformularz rezerwacji\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Z chwil\u0105 przes\u0142ania \u201eformularza rezerwacji\u201d Klient jest zobowi\u0105zany do zap\u0142aty wskazanej zaliczki (o ile nie uzgodniono inaczej, 50% ceny) przelewem\/kart\u0105 kredytow\u0105. P\u0142atno\u015bci nale\u017cy dokona\u0107 w spos\u00f3b i w terminach podanych w samym \u201eformularzu rezerwacji\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Rezerwacja zostaje potwierdzona z chwil\u0105, gdy AffittaSardegna otrzyma od Klienta kopi\u0119 potwierdzenia zap\u0142aty zaliczki; kopi\u0119 nale\u017cy w ka\u017cdym przypadku przes\u0142a\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu tygodnia od wys\u0142ania \u201eformularza rezerwacji\u201d. W razie nieprzes\u0142ania tej kopii pro\u015bb\u0119 o rezerwacj\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za anulowan\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Pozosta\u0142\u0105 kwot\u0119 nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 w spos\u00f3b i w terminach podanych w samym \u201eformularzu rezerwacji\u201d, r\u00f3wnie\u017c przelewem\/kart\u0105 kredytow\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Niezap\u0142acenie powy\u017cszych kwot w podanym sposobie i terminach powoduje <strong style=\"color: #1B2A4A;\">rozwi\u0105zanie z mocy prawa<\/strong> wszelkiego stosunku, upowa\u017cniaj\u0105c ponadto AffittaSardegna do zatrzymania otrzymanych kwot.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W przypadku pr\u00f3\u015bb o rezerwacj\u0119 z\u0142o\u017conych w ci\u0105gu 30 dni przed dat\u0105 rozpocz\u0119cia pobytu odpowiednia cena musi zosta\u0107 zap\u0142acona w ca\u0142o\u015bci w momencie otrzymania \u201eformularza rezerwacji\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient zawsze musi zap\u0142aci\u0107 pe\u0142n\u0105 cen\u0119 rezerwacji bezpo\u015brednio AffittaSardegna, kt\u00f3re wystawi mu prawid\u0142owe potwierdzenie zap\u0142aty\/faktur\u0119. Wszystkie ceny s\u0105 podane w euro.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Rezerwacje nieruchomo\u015bci s\u0105 imienne i nie mog\u0105 by\u0107 przenoszone na osoby trzecie bez uprzedniej zgody AffittaSardegna lub w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">W przypadku dom\u00f3w luksusowych warunki p\u0142atno\u015bci, jak r\u00f3wnie\u017c warunki anulowania mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od przypadku; b\u0119d\u0105 one w ka\u017cdym razie ka\u017cdorazowo przekazywane.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 3 \u2014 PREZZO --><\/p>\n<div id=\"art3\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">3 \u2014 Cena<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Cena obejmuje:<\/strong> obiekt w dobrym stanie u\u017cytkowym, normalne zu\u017cycie gazu, ciep\u0142ej i zimnej wody oraz energii elektrycznej.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Cena nie obejmuje:<\/strong> po\u015bciel, obrusy, serwetki, bielizna po\u015bcielowa i sto\u0142owa w og\u00f3le, ewentualne koszty ogrzewania lub klimatyzacji (je\u015bli s\u0105 dost\u0119pne), korzystanie z zewn\u0119trznej infrastruktury i\/lub us\u0142ug (np. animacje, wypo\u017cyczenie parasoli itp.), je\u015bli s\u0105 wskazane na stronie www.affittasardegna.it lub w \u201ekarcie obiektu\u201d pod has\u0142em \u201euwagi\u201d; odpowiednie kwoty nale\u017cy uregulowa\u0107 na miejscu. W przypadku niekt\u00f3rych dom\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od gminy, w kt\u00f3rej si\u0119 znajduj\u0105, przewidziana jest zap\u0142ata <strong style=\"color: #1B2A4A;\">op\u0142aty turystycznej<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy ui\u015bci\u0107 zgodnie z zasadami i w terminach ustalonych przez sam\u0105 gmin\u0119.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 4 \u2014 MODIFICA --><\/p>\n<div id=\"art4\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">4 \u2014 Pro\u015bba Klienta o zmian\u0119 rezerwacji<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W przypadku gdy Klient za\u017c\u0105da zmiany rezerwacji ju\u017c dokonanej i potwierdzonej, AffittaSardegna w \u017cadnym wypadku nie jest zobowi\u0105zana do dokonania zmiany w \u017c\u0105danym kszta\u0142cie, a zatem w razie niemo\u017cno\u015bci uzyskania tego, o co wnosi Klient, nie mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015bci z \u017cadnego tytu\u0142u. Klient pozostaje w ka\u017cdym razie zobowi\u0105zany do zap\u0142aty uzgodnionej ceny.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">W przypadku gdy AffittaSardegna zmieni na pro\u015bb\u0119 Klienta rezerwacj\u0119 ju\u017c dokonan\u0105, Klient akceptuje ewentualne dodatkowe koszty, kt\u00f3re obci\u0105\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie Klienta.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 5 \u2014 VOUCHER --><\/p>\n<div id=\"art5\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">5 \u2014 Voucher<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Po dokonaniu wszystkich wskazanych p\u0142atno\u015bci Klient otrzymuje od AffittaSardegna voucher rezerwacyjny; klucze do zarezerwowanego domu s\u0105 wydawane wy\u0142\u0105cznie po okazaniu tego vouchera. Voucher zawiera wszystkie niezb\u0119dne informacje dotycz\u0105ce zarezerwowanego obiektu i jego w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 6 \u2014 IDENTIFICAZIONE E CHECK-IN --><\/p>\n<div id=\"art6\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">6 \u2014 Identyfikacja i zameldowanie<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami w zakresie bezpiecze\u0144stwa publicznego (art. 109 TULPS) oraz przepisami dotycz\u0105cymi Krajowego Kodu Identyfikacyjnego (CIN, dekret-ustawa nr 145\/2023) Klient jest zobowi\u0105zany przekaza\u0107 AffittaSardegna przed przyjazdem sw\u00f3j kod podatkowy oraz dane wa\u017cnego dokumentu to\u017csamo\u015bci <strong style=\"color: #1B2A4A;\">wszystkich zakwaterowanych os\u00f3b<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">To\u017csamo\u015b\u0107 go\u015bci jest weryfikowana <strong style=\"color: #1B2A4A;\">osobi\u015bcie<\/strong> w momencie zameldowania, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami. W szczeg\u00f3lnych, wcze\u015bniej uzgodnionych przypadkach weryfikacja mo\u017ce odby\u0107 si\u0119 przez wideorozmow\u0119, zgodnie z zasadami przekazanymi przez AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Do obiektu b\u0119d\u0105 mog\u0142y wej\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby, kt\u00f3rych dokumenty zosta\u0142y wcze\u015bniej przekazane i zweryfikowane. Niemo\u017cno\u015b\u0107 lub odmowa identyfikacji skutkuje <strong style=\"color: #1B2A4A;\">odmow\u0105 wydania kluczy<\/strong>, bez prawa do jakiegokolwiek zwrotu.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 7 \u2014 CONSEGNA CHIAVI --><\/p>\n<div id=\"art7\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">7 \u2014 Przekazanie i zwrot kluczy<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Przekazanie obiektu odbywa si\u0119 przez w\u0142a\u015bciciela, osob\u0119 przez niego upowa\u017cnion\u0105 lub osob\u0119 upowa\u017cnion\u0105 przez AffittaSardegna; nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 telefonicznie lub e-mailowo co najmniej <strong style=\"color: #1B2A4A;\">14 dni przed<\/strong> dat\u0105 rozpocz\u0119cia rezerwacji, aby uzgodni\u0107 zasady. Po uzgodnieniu zasad przekazania obiektu Klient powinien dotrze\u0107 do obiektu w\u0142asnymi \u015brodkami (w ka\u017cdym razie zawsze <strong style=\"color: #1B2A4A;\">mi\u0119dzy 17:00 a 20:00<\/strong> w przewidzianym dniu przyjazdu). Obiekt nale\u017cy opu\u015bci\u0107 do <strong style=\"color: #1B2A4A;\">godz. 10:00<\/strong> w przewidzianym dniu wyjazdu, w idealnym porz\u0105dku i czysto\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Je\u017celi Klient nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 stawi\u0107 si\u0119 punktualnie na um\u00f3wione spotkanie w celu wydania kluczy, powinien zawsze powiadomi\u0107 AffittaSardegna, aby uzgodni\u0107 inny termin. W przeciwnym razie Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany przy wydaniu kluczy do zap\u0142aty <strong style=\"color: #1B2A4A;\">1,00 \u20ac za ka\u017cd\u0105 minut\u0119 sp\u00f3\u017anienia<\/strong> w stosunku do um\u00f3wionej godziny spotkania.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Po przyje\u017adzie Klient powinien okaza\u0107 voucher otrzymany od AffittaSardegna, wp\u0142aci\u0107 kaucj\u0119, zap\u0142aci\u0107 za sprz\u0105tanie, ewentualne op\u0142aty turystyczne i ewentualne koszty dodatkowe wymagane na miejscu (wypo\u017cyczenie po\u015bcieli, us\u0142ugi dodatkowe itp.).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ze wzgl\u0119du na korzystanie z transportu morskiego w celu dotarcia do zarezerwowanego obiektu i jego opuszczenia, w razie potrzeby mo\u017cliwa jest zmiana godzin przyjazdu i wyjazdu, po uzgodnieniu z AffittaSardegna i\/lub osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za przekazanie domu oraz zawsze w spos\u00f3b zgodny z potrzebami i prawami innych klient\u00f3w wyje\u017cd\u017caj\u0105cych lub przyje\u017cd\u017caj\u0105cych.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Klient, kt\u00f3ry nie zajmie zarezerwowanego obiektu do godz. 18:00 w dniu nast\u0119puj\u0105cym po dacie rozpocz\u0119cia potwierdzonej rezerwacji, nie zawiadomiwszy o tym w odpowiednim czasie, uwa\u017cany jest za <strong style=\"color: #1B2A4A;\">rezygnuj\u0105cego<\/strong> , a AffittaSardegna b\u0119dzie upowa\u017cniona do zatrzymania wszystkiego, co otrzyma\u0142a od Klienta. W przypadku p\u00f3\u017aniejszego przyjazdu lub wcze\u015bniejszego wyjazdu zwrot nie przys\u0142uguje.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 8 \u2014 OCCUPANTI --><\/p>\n<div id=\"art8\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">8 \u2014 Liczba os\u00f3b zakwaterowanych i ich obowi\u0105zki<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Zarezerwowany obiekt nie mo\u017ce by\u0107 zajmowany (nawet sporadycznie) przez liczb\u0119 os\u00f3b (doros\u0142ych, dzieci i niemowl\u0105t) wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c wskazana na voucherze. AffittaSardegna lub w\u0142a\u015bciciel mog\u0105 odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia dodatkowych os\u00f3b; je\u017celi b\u0119d\u0105 mogli je zakwaterowa\u0107, mog\u0105 zosta\u0107 one rozliczone osobno na miejscu.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Liczba os\u00f3b przekraczaj\u0105ca wskazan\u0105 w jakimkolwiek momencie pobytu stanowi przyczyn\u0119 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">natychmiastowego rozwi\u0105zania<\/strong> rezerwacji bez jakiegokolwiek obowi\u0105zku odszkodowania ze strony AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Zarezerwowana nieruchomo\u015b\u0107 powinna by\u0107 u\u017cytkowana z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105, z uwzgl\u0119dnieniem tak\u017ce spokoju s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy po dacie rozpocz\u0119cia okresu pobytu (a nawet przed t\u0105 dat\u0105), gdy Klient (lub osoby zajmuj\u0105ce obiekt) mimo ostrze\u017cenia uniemo\u017cliwia wykonanie umowy lub zachowuje si\u0119 w spos\u00f3b tak sprzeczny z umow\u0105, \u017ce uzasadnia to natychmiastowe zako\u0144czenie rezerwacji.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient powinien zadba\u0107 o czysto\u015b\u0107 sprz\u0119tu kuchennego, sztu\u0107c\u00f3w i naczy\u0144.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Je\u017celi Klient lub inne osoby zajmuj\u0105ce nieruchomo\u015b\u0107 razem z nim spowoduj\u0105 szkod\u0119, nale\u017cy j\u0105 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">niezw\u0142ocznie<\/strong> zg\u0142osi\u0107 AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient odpowiada za ewentualne szkody powsta\u0142e w czasie jego pobytu, ale stwierdzone po zwrocie obiektu. W takim przypadku Klient b\u0119dzie zatem zobowi\u0105zany do naprawienia szkody, chyba \u017ce wyka\u017ce, i\u017c nie mia\u0142 zwi\u0105zku ze zdarzeniem.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Podobnie Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do naprawienia szkody maj\u0105tkowej spowodowanej tym, \u017ce uszkodzony lub niegotowy do u\u017cytku obiekt nie mo\u017ce zosta\u0107 przekazany kolejnym go\u015bciom, kt\u00f3rzy go zarezerwowali.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Klient odpowiada za prawid\u0142owe dokonanie zg\u0142osze\u0144 przewidzianych przepisami o bezpiecze\u0144stwie publicznym i musi przekaza\u0107 AffittaSardegna, niezw\u0142ocznie po uiszczeniu pozosta\u0142ej kwoty rezerwacji, sw\u00f3j kod podatkowy oraz dane dokumentu to\u017csamo\u015bci wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 zajmowa\u0107 obiekt. Do obiektu b\u0119d\u0105 mog\u0142y wej\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby, kt\u00f3rych dane dokumentu to\u017csamo\u015bci Klient przekaza\u0142.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 9 \u2014 DIVIETO DI FUMO --><\/p>\n<div id=\"art9\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">9 \u2014 Zakaz palenia<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">O ile w karcie obiektu nie wskazano inaczej, palenie wewn\u0105trz nieruchomo\u015bci jest zabronione. Naruszenie skutkuje obci\u0105\u017ceniem kosztami nadzwyczajnej dezynfekcji, od minimum <strong style=\"color: #1B2A4A;\">\u20ac150<\/strong>, potr\u0105canych z kaucji. W razie szk\u00f3d spowodowanych spaleniem (przepalenia tkanin, mebli, pod\u0142\u00f3g) Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do pe\u0142nego odszkodowania.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 10 \u2014 CONNETTIVIT\u00c0 --><\/p>\n<div id=\"art10\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">10 \u2014 \u0141\u0105czno\u015b\u0107 i us\u0142ugi cyfrowe<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Tam, gdzie jest dost\u0119pne, po\u0142\u0105czenie Wi-Fi jest udost\u0119pniane w ramach uprzejmo\u015bci i bez gwarancji pr\u0119dko\u015bci, ci\u0105g\u0142o\u015bci ani zasi\u0119gu. AffittaSardegna nie odpowiada za awarie sieci, przerwy w us\u0142udze internetowej ani niewystarczaj\u0105c\u0105 jako\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia. \u0141\u0105czno\u015b\u0107 nie stanowi us\u0142ugi niezb\u0119dnej w obiekcie.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 11 \u2014 DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA --><\/p>\n<div id=\"art11\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">11 \u2014 Dokumentacja fotograficzna<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">AffittaSardegna zastrzega sobie prawo do sporz\u0105dzenia dokumentacji fotograficznej i\/lub wideo stanu nieruchomo\u015bci w momencie przekazania i zwrotu. Dokumentacja ta mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana wy\u0142\u0105cznie do weryfikacji stanu nieruchomo\u015bci i rozpatrywania ewentualnych spor\u00f3w. Klientowi zaleca si\u0119 sporz\u0105dzenie analogicznej dokumentacji w momencie przyjazdu.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 12 \u2014 DEPOSITO CAUZIONALE --><\/p>\n<div id=\"art12\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">12 \u2014 Kaucja i szkody<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Przy wydaniu kluczy do zarezerwowanej nieruchomo\u015bci Klient jest zobowi\u0105zany wp\u0142aci\u0107 kwot\u0119 wskazan\u0105 na voucherze na utworzenie <strong style=\"color: #1B2A4A;\">nieoprocentowanego funduszu gwarancyjnego<\/strong>, na pokrycie ewentualnych zniszcze\u0144 lub uszkodze\u0144 spowodowanych przez Klienta w nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do\u0142o\u017cy\u0107 jak najwi\u0119kszej staranno\u015bci w odniesieniu do powierzonej mu nieruchomo\u015bci, wyposa\u017cenia i sprz\u0119tu gospodarstwa domowego.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Zarezerwowan\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 w tym samym stanie, w jakim zosta\u0142a zastana w momencie przekazania, z wyj\u0105tkiem normalnego zu\u017cycia eksploatacyjnego.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Klient odpowiada wobec W\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci za szkody wyrz\u0105dzone w nieruchomo\u015bci i\/lub znajduj\u0105cych si\u0119 w niej rzeczach, kt\u00f3re powsta\u0142y w zarezerwowanym okresie i zosta\u0142y spowodowane przez samego Klienta lub przez osoby trzecie, kt\u00f3rym Klient udzieli\u0142 dost\u0119pu do nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Szkody w nieruchomo\u015bci i\/lub znajduj\u0105cych si\u0119 w niej rzeczach, kt\u00f3re powstan\u0105 w okresie rezerwacji, nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142osi\u0107 AffittaSardegna, W\u0142a\u015bcicielowi i\/lub jego przedstawicielowi.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Kaucja zostanie zwr\u00f3cona w momencie wyjazdu po sprawdzeniu nieruchomo\u015bci, r\u00f3wnocze\u015bnie ze zwrotem obiektu osobie upowa\u017cnionej i po potr\u0105ceniu koszt\u00f3w ewentualnych zniszcze\u0144 lub uszkodze\u0144 obiektu albo wyposa\u017cenia.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Je\u017celi wyjazd nie zostanie zg\u0142oszony z odpowiednim wyprzedzeniem albo nast\u0105pi w godzinach uniemo\u017cliwiaj\u0105cych osobie upowa\u017cnionej przybycie do nieruchomo\u015bci w celu odebrania kluczy od Klienta i sprawdzenia nieruchomo\u015bci, kaucja zostanie zwr\u00f3cona w ci\u0105gu 2 dni roboczych poczt\u0105\/przelewem, a dane IBAN w tym celu Klient przeka\u017ce AffittaSardegna e-mailem.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Po dokonaniu przekazania awarie spowodowane przez Klienta oraz czynno\u015bci zwyk\u0142ego zarz\u0105dzania i konserwacji (zatkane toalety i umywalki, oderwane gniazdka, uszkodzenia sprz\u0119tu lub nieruchomo\u015bci, poplamione ochraniacze na materace i\/lub poduszki i\/lub narzuty, st\u0142uczone naczynia itp.) obci\u0105\u017c\u0105 Klienta, a kwoty potr\u0105cone bezpo\u015brednio z kaucji. W przypadkach w\u0105tpliwych lub jeszcze nie w pe\u0142ni wyja\u015bnionych osoba upowa\u017cniona przez AffittaSardegna zatrzyma z kaucji ca\u0142\u0105 kwot\u0119 naprawy i zwr\u00f3ci ewentualn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 wraz z dowodem poniesionego kosztu przywr\u00f3cenia stanu w p\u00f3\u017aniejszym terminie.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Je\u017celi szkody przekrocz\u0105 kwot\u0119 kaucji i nie b\u0119d\u0105 w ca\u0142o\u015bci pokryte polis\u0105 ubezpieczeniow\u0105 nieruchomo\u015bci, Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do <strong style=\"color: #1B2A4A;\">pokrycia r\u00f3\u017cnicy<\/strong>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 13 \u2014 DIFETTI E RECLAMI --><\/p>\n<div id=\"art13\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">13 \u2014 Wady i reklamacje<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Je\u017celi w momencie przekazania nieruchomo\u015b\u0107 nie znajduje si\u0119 w stanie opisanym w odpowiedniej karcie obiektu na www.affittasardegna.it i nie pozwala na normalne korzystanie, albo w razie poniesienia szkody podczas pobytu, nale\u017cy to zg\u0142osi\u0107 firmie AffittaSardegna; termin wynosi <strong style=\"color: #1B2A4A;\">24 godziny<\/strong> od wykrycia problemu. Je\u017celi zg\u0142oszenia nie nast\u0105pi\u0105 w tym terminie, domniemane braki nieruchomo\u015bci uznaje si\u0119 za bezpodstawne, a Klient mo\u017ce zosta\u0107 nast\u0119pnie uznany za odpowiedzialnego, z p\u00f3\u017aniejszym \u017c\u0105daniem zap\u0142aty ewentualnych szk\u00f3d. Podobnie, je\u017celi braki ujawni\u0105 si\u0119 w trakcie pobytu.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna nie mo\u017ce stale gwarantowa\u0107 obecno\u015bci ani dzia\u0142ania wszystkich drobnych akcesori\u00f3w lub us\u0142ug dost\u0119pnych w domu na pocz\u0105tku sezonu, tytu\u0142em przyk\u0142adu i bez ograniczenia: le\u017caki, drobne urz\u0105dzenia gospodarstwa domowego, moskitiery, piloty, anteny, telewizory itp.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Mimo \u017ce nieruchomo\u015b\u0107 jest w doskona\u0142ym stanie i udost\u0119pniana w doskona\u0142ych warunkach higienicznych, AffittaSardegna nie jest w stanie zapobiec ewentualnemu pojawieniu si\u0119 zwierz\u0105t lub owad\u00f3w podczas pobytu. \u017b\u0105dania zwrotu \u015brodk\u00f3w zwi\u0105zane z gro\u017ab\u0105 negatywnych opinii lub znies\u0142awienia b\u0119d\u0105 \u015bcigane zgodnie z prawem.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ka\u017cda reklamacja niezg\u0142oszona w odpowiednim czasie, lecz zg\u0142oszona pod koniec pobytu lub po wyje\u017adzie, <strong style=\"color: #1B2A4A;\">nie zostanie rozpatrzona<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 1.85;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Godziny obs\u0142ugi zg\u0142osze\u0144:<\/strong><br \/>\n      Zg\u0142oszenia po godz. 13:00 \u2192 obs\u0142ugiwane od otwarcia po po\u0142udniu (15:30).<br \/>\n      Zg\u0142oszenia po godz. 19:30 \u2192 obs\u0142ugiwane nast\u0119pnego dnia od godz. 9:00.<br \/>\n      Dni robocze nie obejmuj\u0105 soboty i niedzieli.\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 14 \u2014 LIMITI DI RESPONSABILIT\u00c0 --><\/p>\n<div id=\"art14\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">14 \u2014 Ograniczenia odpowiedzialno\u015bci i wy\u0142\u0105czenia odpowiedzialno\u015bci<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Informacje i zdj\u0119cia zamieszczone na stronie www.affittasardegna.it s\u0105 okresowo kontrolowane i aktualizowane. AffittaSardegna nie mo\u017ce jednak w \u017cadnym wypadku zagwarantowa\u0107 ich ca\u0142kowitej dok\u0142adno\u015bci; informacje zawarte na stronie s\u0105 przedstawiane wy\u0142\u0105cznie w celach informacyjnych i w \u017caden spos\u00f3b nie stanowi\u0105 umowy z AffittaSardegna. Wszystkie informacje mog\u0105 by\u0107 zmieniane, poprawiane lub usuwane bez uprzedzenia.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\">AffittaSardegna nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach, wy\u0142\u0105cznie tytu\u0142em przyk\u0142adu i bez ograniczenia:<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2; margin-bottom: 1rem;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Niedost\u0119pno\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci<\/strong> z powodu si\u0142y wy\u017cszej lub odpowiedzialno\u015bci os\u00f3b trzecich (przyk\u0142ady niewyczerpuj\u0105ce: wojna, kl\u0119ski \u017cywio\u0142owe, pandemie, zagro\u017cenia zdrowotne, po\u017car, zalanie, zawalenie si\u0119 zarezerwowanej nieruchomo\u015bci, zaj\u0119cie, awarie instalacji) lub zwyk\u0142ego pogorszenia stanu nieruchomo\u015bci w stosunku do og\u0142oszenia. W takich przypadkach AffittaSardegna, w celu ochrony Klienta, zast\u0105pi zarezerwowan\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 ofert\u0105 o r\u00f3wnej warto\u015bci spo\u015br\u00f3d dost\u0119pnych w danym momencie (je\u017celi cena obiektu zast\u0119pczego jest ni\u017csza, AffittaSardegna zwr\u00f3ci r\u00f3\u017cnic\u0119). Po akceptacji klient nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zg\u0142asza\u0107 \u017cadnych dalszych roszcze\u0144. Je\u017celi nie uda si\u0119 znale\u017a\u0107 alternatywy w tej samej cenie albo b\u0119dzie ona niedost\u0119pna z braku dost\u0119pno\u015bci, albo w ka\u017cdym razie nie dojdzie do porozumienia, AffittaSardegna mo\u017ce anulowa\u0107 rezerwacj\u0119, zwracaj\u0105c Klientowi to, co zap\u0142aci\u0142, a wszelkie inne zwroty lub odszkodowania za szkody, kt\u00f3re Klient twierdzi, \u017ce poni\u00f3s\u0142, s\u0105 wy\u0142\u0105czone.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciciela:<\/strong> konsekwencje cywilne lub karne nieprawid\u0142owego dzia\u0142ania lub awarii konstrukcji, instalacji, mebli i wyposa\u017cenia dom\u00f3w pozostaj\u0105 zawsze po stronie w\u0142a\u015bciciela, kt\u00f3ry jest jedynym odpowiedzialnym.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Brak mo\u017cliwo\u015bci korzystania z otoczenia:<\/strong> brak mo\u017cliwo\u015bci korzystania z morza i\/lub otaczaj\u0105cego nieruchomo\u015b\u0107 \u015brodowiska naturalnego z powodu jakiegokolwiek zdarzenia naturalnego lub zawinionego, tytu\u0142em przyk\u0142adu i bez ograniczenia: kl\u0119ski \u017cywio\u0142owe, wypadki \u015brodowiskowe, zanieczyszczenie, zaj\u0119cie i zakaz wprowadzony przez organy pa\u0144stwowe, obecno\u015b\u0107 posidonii, erozja pla\u017cy, zmiany dna morskiego, ograniczenia lub zanieczyszczenia b\u0119d\u0105ce skutkiem sztorm\u00f3w.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Kradzie\u017ce<\/strong> w zarezerwowanej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Transport:<\/strong> anulowanie bilet\u00f3w i\/lub rezerwacji lotniczych lub promowych.<\/p>\n<p>      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Us\u0142ugi os\u00f3b trzecich:<\/strong> przerwa, zaniedbanie lub nieprawid\u0142owo\u015b\u0107 w sposobie \u015bwiadczenia jakiejkolwiek us\u0142ugi lub w korzystaniu z dobra publicznego, prywatnego lub naturalnego pozostaj\u0105cego w gestii os\u00f3b trzecich, takich jak: gospodarka odpadami; drogi i \u0142\u0105czno\u015b\u0107; dostawy energii elektrycznej; dostawy wody pitnej; systemy kanalizacyjne; przepisy publiczne ograniczaj\u0105ce lub reguluj\u0105ce korzystanie z d\u00f3br publicznych lub prywatnych (drogi, morze, jako\u015b\u0107 wody do k\u0105pieli, \u017cegluga, zakaz u\u017cywania otwartego ognia lub grilli i tym podobne); us\u0142ugi wsp\u00f3lnoty (baseny, tenis, gry, animacje itp.).\n    <\/div>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W opisach dom\u00f3w przedstawiono wiele znajduj\u0105cych si\u0119 w nich urz\u0105dze\u0144, takich jak: pralki, zmywarki, klimatyzacja, telewizory, wifi, instalacje satelitarne itp., ale za <strong style=\"color: #1B2A4A;\">niezb\u0119dne<\/strong> do korzystania z zarezerwowanego obiektu uznaje si\u0119 tylko lod\u00f3wk\u0119, p\u0142yt\u0119 grzewcz\u0105 i bojler. Pozosta\u0142e urz\u0105dzenia w razie awarii\/uszkodzenia s\u0105 naprawiane w granicach dost\u0119pno\u015bci cz\u0119\u015bci i wyspecjalizowanej si\u0142y roboczej. W razie awarii\/uszkodzenia w pierwszej kolejno\u015bci zawiadamiany jest w\u0142a\u015bciciel i jak najszybciej wzywany jest technik. Zgodnie z prawem AffittaSardegna nie jest bowiem uprawniona do wykonywania interwencji technicznych; z tego powodu zwraca si\u0119 do lokalnych rzemie\u015blnik\u00f3w lub wyspecjalizowanych firm us\u0142ugowych, zale\u017cnie od dziedziny technicznej. AffittaSardegna do\u0142o\u017cy stara\u0144 i ma interes w tym, by za\u0142atwi\u0107 problem jak najszybciej. Czas interwencji wynosi <strong style=\"color: #1B2A4A;\">24\/72 godziny robocze<\/strong> (z wy\u0142\u0105czeniem zatem sob\u00f3t i niedziel) i z zastrze\u017ceniem dost\u0119pno\u015bci technik\u00f3w lub materia\u0142\u00f3w do naprawy awarii. Latem cz\u0119\u015bci mog\u0105 dociera\u0107 na Sardyni\u0119 nawet tygodniami, dlatego w\u0142a\u015bciciel i AffittaSardegna nie s\u0105 w stanie zagwarantowa\u0107 sprawno\u015bci urz\u0105dze\u0144, kt\u00f3re nie s\u0105 niezb\u0119dne.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Naprawy obci\u0105\u017caj\u0105 w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, chyba \u017ce s\u0105 bezpo\u015brednio przypisywane Klientowi z powodu niew\u0142a\u015bciwego u\u017cytkowania nieruchomo\u015bci. Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 u\u017cytkowa\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105 i ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za zniszczenia lub braki, kt\u00f3re mo\u017cna mu przypisa\u0107; awarie i uszkodzenia powinny by\u0107 w ka\u017cdym razie niezw\u0142ocznie zg\u0142aszane przez Klienta AffittaSardegna.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Po dokonaniu przekazania awarie spowodowane przez Klienta oraz czynno\u015bci zwyk\u0142ego zarz\u0105dzania i konserwacji (zatkane toalety i umywalki, oderwane gniazdka, uszkodzenia sprz\u0119tu lub nieruchomo\u015bci, poplamione ochraniacze na materace i\/lub poduszki i\/lub narzuty, st\u0142uczone naczynia itp.) obci\u0105\u017c\u0105 Klienta, a kwoty potr\u0105cone bezpo\u015brednio z kaucji. W przypadkach w\u0105tpliwych lub jeszcze nie w pe\u0142ni wyja\u015bnionych osoba upowa\u017cniona przez AffittaSardegna zatrzyma z kaucji ca\u0142\u0105 kwot\u0119 naprawy i zwr\u00f3ci ewentualn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 wraz z dowodem poniesionego kosztu przywr\u00f3cenia stanu w p\u00f3\u017aniejszym terminie.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">W razie napraw\/konserwacji personel AffittaSardegna, w\u0142a\u015bciciel lub jego przedstawiciel\/pe\u0142nomocnik oraz zewn\u0119trzni technicy s\u0105 od teraz upowa\u017cnieni przez Klienta, w okresie pobytu, do wej\u015bcia do nieruchomo\u015bci w celu niezb\u0119dnych ogl\u0119dzin lub prac.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 15 \u2014 PULIZIE --><\/p>\n<div id=\"art15\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">15 \u2014 Sprz\u0105tanie<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Przy wydaniu kluczy do zarezerwowanej nieruchomo\u015bci Klient jest zobowi\u0105zany zap\u0142aci\u0107 kwot\u0119 wskazan\u0105 na voucherze za sprz\u0105tanie.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Domy s\u0105 przekazywane czyste i uporz\u0105dkowane; Klient jest zobowi\u0105zany zwr\u00f3ci\u0107 obiekt czysty i uporz\u0105dkowany, tak jak zasta\u0142 go po przyje\u017adzie, i w tym celu powinien: umy\u0107 naczynia i przybory kuchenne (garnki, rondle, ruszty, patelnie, sztu\u0107ce, szklanki, talerze itp.); opr\u00f3\u017cni\u0107, umy\u0107 i wy\u0142\u0105czy\u0107 lod\u00f3wk\u0119 oraz zostawi\u0107 jej drzwi otwarte; umy\u0107 piekarnik; usun\u0105\u0107 z p\u00f3\u0142ek\/mebli wszelkie resztki jedzenia lub zakupy dokonane podczas pobytu; wy\u0142\u0105czy\u0107 bojler; opr\u00f3\u017cni\u0107 wszystkie pojemniki na odpady segregowane, zabieraj\u0105c wszystkie \u015bmieci zgodnie z zasadami zbi\u00f3rki sta\u0142ych odpad\u00f3w komunalnych; ustawi\u0107 na miejscu meble przestawione podczas pobytu. Naczy\u0144 i pozosta\u0142ego wyposa\u017cenia domu (krzes\u0142a, koce itp.) nie wolno u\u017cywa\u0107 ani wynosi\u0107 poza dom. Obowi\u0105zkowe jest u\u017cywanie co najmniej jednego prze\u015bcierad\u0142a mi\u0119dzy materacem a osob\u0105; niezastosowanie si\u0119 do tego mo\u017ce skutkowa\u0107 obci\u0105\u017ceniem za pranie ochraniaczy na materac i\/lub narzut. Wszelkie uchybienia skutkuj\u0105 obci\u0105\u017ceniami ocenianymi w ka\u017cdym przypadku z osobna przez osob\u0119 upowa\u017cnion\u0105 przez AffittaSardegna i potr\u0105canymi z kaucji.<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Orientacyjne kary:<\/strong><br \/>\n      Czyszczenie p\u0142yty grzewczej: 50 \u20ac \u00b7 Opr\u00f3\u017cnienie i czyszczenie lod\u00f3wki: 50 \u20ac \u00b7 Czyszczenie piekarnika: 50 \u20ac<br \/>\n      Opr\u00f3\u017cnienie i\/lub wyniesienie \u015bmieci: 50% kaucji\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 16 \u2014 ANIMALI, RUMORI, PISCINE --><\/p>\n<div id=\"art16\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">16 \u2014 Zwierz\u0119ta domowe, ha\u0142as i baseny<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W niekt\u00f3rych nieruchomo\u015bciach zwierz\u0119ta domowe nie s\u0105 dozwolone; Klient jest zobowi\u0105zany w momencie sk\u0142adania pro\u015bby o rezerwacj\u0119 sprawdzi\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z AffittaSardegna, czy nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 zamierza zarezerwowa\u0107, mo\u017ce przyj\u0105\u0107 zwierz\u0119, kt\u00f3re chce zabra\u0107, oraz jaki jest zwi\u0105zany z tym dodatkowy koszt pobytu.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Je\u017celi Klient przyb\u0119dzie ze zwierz\u0119ciem niezg\u0142oszonym w momencie sk\u0142adania pro\u015bby o rezerwacj\u0119 (lub zwierz\u0119 zostanie wprowadzone na teren w kolejnych dniach), AffittaSardegna mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 wydania kluczy i b\u0119dzie uprawniona do zatrzymania wszystkich kwot wp\u0142aconych przez Klienta (w razie p\u00f3\u017aniejszego wprowadzenia zwierz\u0119cia AffittaSardegna mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 natychmiastowego opuszczenia obiektu i b\u0119dzie uprawniona do zatrzymania wszystkich kwot wp\u0142aconych przez Klienta).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci i AffittaSardegna nie przyjmuj\u0105 na siebie \u017cadnego zobowi\u0105zania ani odpowiedzialno\u015bci w zwi\u0105zku z okoliczno\u015bci\u0105, \u017ce w nieruchomo\u015bci, kt\u00f3r\u0105 Klient chce zarezerwowa\u0107 (lub zarezerwowa\u0142), wcze\u015bniej przebywa\u0142y zwierz\u0119ta domowe, ani z faktem, \u017ce w s\u0105siednich nieruchomo\u015bciach s\u0105 inne zwierz\u0119ta.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">AffittaSardegna i W\u0142a\u015bciciel nie mog\u0105 ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015bci za ewentualne reakcje alergiczne os\u00f3b zajmuj\u0105cych zarezerwowan\u0105 nieruchomo\u015b\u0107, ograniczaj\u0105c si\u0119 do zwyk\u0142ego sprz\u0105tania przewidzianego dla nieruchomo\u015bci na pocz\u0105tku pobytu.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Nawet w miejscowo\u015bciach wypoczynkowych Klienci mog\u0105 by\u0107 nara\u017ceni na ha\u0142as pochodz\u0105cy z prac budowlanych, ruchu drogowego i tym podobnych. Ani W\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci, ani AffittaSardegna nie mog\u0105 ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015bci za uci\u0105\u017cliwo\u015bci spowodowane ha\u0142asem.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Je\u017celi zarezerwowana nieruchomo\u015b\u0107 jest wyposa\u017cona w basen, Klient jest zobowi\u0105zany ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa przestrzega\u0107 wszystkich instrukcji dotycz\u0105cych korzystania z basenu wydanych przez W\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci i AffittaSardegna oraz wynikaj\u0105cych z regulamin\u00f3w wsp\u00f3lnoty. Klient ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za korzystanie z basenu przez siebie i przez osoby przebywaj\u0105ce z nim w czasie pobytu. Jest <strong style=\"color: #1B2A4A;\">zabronione<\/strong> pozwala\u0107 osobom poni\u017cej 18 roku \u017cycia na korzystanie z basenu bez nadzoru osoby pe\u0142noletniej.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 17 \u2014 ANNULLAMENTO E RECESSO --><\/p>\n<div id=\"art17\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">17 \u2014 Anulowanie i odst\u0105pienie<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Wszystkie anulowania i zmiany musz\u0105 by\u0107 zg\u0142aszane <strong style=\"color: #1B2A4A;\">na pi\u015bmie<\/strong> przez Klienta.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Anulowanie.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\">Anulowanie przez Klienta potwierdzonych rezerwacji skutkuje nast\u0119puj\u0105cymi karami, naliczanymi zawsze od pe\u0142nej kwoty pobytu:<\/p>\n<div style=\"background: #faf8f4; border-left: 3px solid #C9A84C; padding: 1rem 1.2rem; font-size: 0.9rem; color: #555; line-height: 2; margin-bottom: 1rem;\">\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Do 91 dni przed:<\/strong> kara 20% kwoty<br \/>\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">Od 31 do 90 dni przed:<\/strong> kara 50% kwoty<br \/>\n      <strong style=\"color: #1B2A4A;\">W ostatnich 30 dniach:<\/strong> brak zwrotu (100% kwoty)\n    <\/div>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Dla cel\u00f3w kar ca\u0142y pobyt traktuje si\u0119 jako jeden okres, niepodzielny na poszczeg\u00f3lne tygodnie; dat\u0105 odniesienia przy liczeniu dni jest zawsze data rozpocz\u0119cia pobytu, niezale\u017cnie od anulowanego okresu; zmiany terminu lub obiektu s\u0105 traktowane jako anulowania, a zatem zostan\u0105 zastosowane odpowiednie kary.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Aby anulowa\u0107 rezerwacj\u0119, Klient powinien wys\u0142a\u0107 e-mail na adres <strong style=\"color: #1B2A4A;\">info@affittasardegna.it<\/strong>, podaj\u0105c numer rezerwacji i nazwisko osoby, kt\u00f3ra dokona\u0142a rezerwacji. Anulowanie telefoniczne nie jest dopuszczalne.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Niestawienie si\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Po up\u0142ywie 24 godzin od nieprzybycia i w braku pisemnego zawiadomienia, kt\u00f3re dotar\u0142o do AffittaSardegna, rezerwacj\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za rozwi\u0105zan\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 0.5rem;\"><strong style=\"color: #1B2A4A;\">Anulowanie przez AffittaSardegna lub w\u0142a\u015bciciela domu.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Zgodnie z punktem 14, je\u017celi anulowanie wynika z wyra\u017anej woli lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa uniemo\u017cliwiaj\u0105cego skorzystanie z cz\u0119\u015bci lub ca\u0142o\u015bci pobytu, wp\u0142acone kwoty zostan\u0105 zwr\u00f3cone w cz\u0119\u015bci lub w ca\u0142o\u015bci w zale\u017cno\u015bci od okresu skorzystania, z wy\u0142\u0105czeniem wszelkiego innego zwrotu z tytu\u0142u szk\u00f3d niemaj\u0105tkowych lub maj\u0105tkowych, kt\u00f3re Klient twierdzi, \u017ce poni\u00f3s\u0142.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Klient jest \u015bwiadomy, \u017ce prawo konsumenta do odst\u0105pienia od umowy nie przys\u0142uguje w przypadku um\u00f3w zawieranych na odleg\u0142o\u015b\u0107, o kt\u00f3rych mowa w dekrecie ustawodawczym nr 206\/2005 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami (Kodeks konsumencki), poniewa\u017c nie ma zastosowania do us\u0142ug zwi\u0105zanych z wypoczynkiem, gdy umowa przewiduje okre\u015blony termin lub okres wykonania, jak w przypadku rezerwacji telefonicznych lub internetowych.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 18 \u2014 COMUNICAZIONI --><\/p>\n<div id=\"art18\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">18 \u2014 Komunikacja<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">Ca\u0142a komunikacja mi\u0119dzy Klientem a AffittaSardegna odbywa si\u0119 e-mailem (<strong style=\"color: #1B2A4A;\">info@affittasardegna.it<\/strong>), telefonicznie lub oficjalnymi kana\u0142ami cyfrowymi (WhatsApp pod numerem podanym na voucherze).<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Komunikaty wys\u0142ane przez Klienta za po\u015brednictwem wskazanych kana\u0142\u00f3w uznaje si\u0119 za skutecznie otrzymane przez AffittaSardegna. Komunikaty wys\u0142ane innymi kana\u0142ami (media spo\u0142eczno\u015bciowe, platformy zewn\u0119trzne, nietranskrybowane wiadomo\u015bci g\u0142osowe) nie maj\u0105 warto\u015bci umownej.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 19 \u2014 PRIVACY --><\/p>\n<div id=\"art19\" style=\"margin-bottom: 2.5rem; padding-bottom: 2.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e3de;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">19 \u2014 Prywatno\u015b\u0107 i przetwarzanie danych osobowych<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85;\">Dane osobowe Klienta s\u0105 przetwarzane zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem UE 2016\/679 (RODO) i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami w\u0142oskimi, zgodnie z informacj\u0105 o prywatno\u015bci dost\u0119pn\u0105 pod adresem <strong style=\"color: #1B2A4A;\">affittasardegna.it\/privacy-policy<\/strong>. Dane przekazane w zwi\u0105zku z rezerwacj\u0105 s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do wykonania umowy, wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych (bezpiecze\u0144stwo publiczne, ISTAT, op\u0142ata turystyczna) oraz, za uprzedni\u0105 zgod\u0105, do komunikacji handlowej.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- ART. 20 \u2014 FORO COMPETENTE --><\/p>\n<div id=\"art20\" style=\"margin-bottom: 1rem;\">\n<h2 style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: 1.3rem; font-weight: 400; color: #1B2A4A; margin-bottom: 1rem;\">20 \u2014 S\u0105d w\u0142a\u015bciwy<\/h2>\n<p style=\"font-size: 0.95rem; color: #555; line-height: 1.85; margin-bottom: 1rem;\">W przypadku wszelkich spor\u00f3w dotycz\u0105cych rezerwacji dokonanych na portalu www.affittasardegna.it uzgadnia si\u0119 i akceptuje wy\u0142\u0105czn\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 <strong style=\"color: #1B2A4A;\">S\u0105du w Sassari<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.85rem; color: #999; line-height: 1.6; margin-top: 2rem; padding-top: 1.5rem; border-top: 1px solid #e5e3de;\">Ostatnia aktualizacja: sierpie\u0144 2026 roku. Niniejszy Regulamin mo\u017ce by\u0107 okresowo aktualizowany. Obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 wersj\u0105 jest zawsze ta opublikowana na affittasardegna.it\/termini-e-condizioni w momencie rezerwacji.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CTA FINALE --><\/p>\n<div style=\"background: #1B2A4A; color: #fff; padding: 2.5rem 1.5rem; text-align: center; margin-top: 2rem;\">\n<div style=\"max-width: 600px; margin: 0 auto;\">\n<p style=\"font-size: 1rem; color: rgba(255,255,255,0.7); margin-bottom: 1.5rem;\">Masz pytania przed rezerwacj\u0105? Nasz zesp\u00f3\u0142 jest do twojej dyspozycji.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/affittasardegna.kross.travel\/\" style=\"display:inline-block !important; background: #C9A84C; color: #fff; padding: 0.75rem 2rem; text-decoration: none; font-size: 0.95rem; letter-spacing: 0.05em; margin-right: 0.5rem;\">Rezerwuj teraz<\/a><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/kontakty\/\" style=\"display:inline-block !important; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.4); color: #fff; padding: 0.75rem 2rem; text-decoration: none; font-size: 0.95rem; letter-spacing: 0.05em;\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trasparenza e chiarezza Termini e Condizioni Le regole, chiare e senza sorprese. Valide per tutte le prenotazioni su AffittaSardegna.it. Indice 1. Premessa 2. Prenotazione e pagamenti 3. Prezzo 4. Modifica prenotazione 5. Voucher 6. Identificazione e check-in 7. Consegna chiavi 8. Occupanti 9. Divieto di fumo 10. Connettivit\u00e0 11. Foto e video 12. Deposito cauzionale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7354,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Termini e condizioni | AffittaSardegna","_seopress_titles_desc":"Termini e condizioni AffittaSardegna: pagamenti, cancellazioni, deposito, check-in e obblighi dell'ospite. Regole chiare per la tua vacanza in Sardegna.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1950","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1950"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6387,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1950\/revisions\/6387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affittasardegna.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}