Dolci fritti delle feste appena preparati in una cucina di paese in Barbagia

Søde sager og oste fra Barbagia: hvad du skal smage mellem Cortes Apertas og jul

Opdateret: november 2026 · Holdet bag AffittaSardegna, Porto Torres

I Barbagia skal du kigge efter seadas med honning, papassinos, aranzada fra Nuoro, nougat fra Tonara og småkager fra Fonni; blandt ostene Fiore Sardo BOB af rå mælk — især lavet i Barbagia di Ollolai med Gavoi i spidsen —, Pecorino Sardo BOB og casu axedu. Det bedste tidspunkt at smage dem på stedet er nu: frem til 13. december 2026 er de sidste etaper af Autunno in Barbagia (Cortes Apertas) stadig åbne, og derfra går det direkte mod jul, når disse søde sager vender tilbage på alle familiers borde.

Feriehuse i Cala Gonone, udgangspunktet for Barbagia

Vi har udlejet feriehuse på Sardinien siden 2011. Du sparer op til 15 % ved at booke direkte, med ægte lokal hjælp og ingen gebyrer.

Se boligerne i Cala Gonone →

Vi kender disse smage tæt på: vi har administreret feriehuse direkte siden 2011, og når sommeren slutter, spørger dem, der bliver i Cala Gonone og Siniscola, os næsten altid om det samme: »Hvor spiser man virkelig godt oppe i bjergene?«. Her er det ærligste svar, vi kan give.

Før du tager af sted: Barbagia er ikke én samlet kogebog

Hver landsby har sin egen dessert, sit eget navn for den, sin egen mængde honning. Den samme rosinsmåkage hedder sos pabassinos i midten og nord og is papassinus i den sydlige del af øen; og mens man i Campidano smager den til med kanel eller sapa, bruger man i Barbagia og Logudoro citrusskal, vilde fennikelfrø eller anis. Den, der smager med den nysgerrighed — spørger efter det lokale navn, familiens version — tager meget mere end en smag med hjem.

Barbagias søde sager

Seadas (eller sebadas): hyrdernes dessert

To skiver dej omkring frisk, let syrlig ost, friturestegt og overhældt med honning, helst fra jordbærtræet, hvis bitre note afbalancerer det hele. Sardegnaturismo placerer rødderne i Barbagias landbrugs- og hyrdekultur, knyttet til hyrdernes hjemkomst fra transhumancen. I dag finder du dem over hele øen, men det er her, de giver mest mening: den rigtige ost laves få kilometer væk.

Vores tip: en seada skal spises nystegt. Hvis den kommer lunken og blød, er den lavet for lang tid i forvejen.

Papassinos: festsmåkagen

Rosiner, mandler, valnødder, mel, æg og svinefedt, med hvid glasur eller sølvkugler. I Barbagia dufter de af citrus og anis. De er højtidernes småkage: om efteråret begynder de at dukke op i hjemmene og følger vinteren frem til jul.

Aranzada: appelsinen bliver et smykke

Hyldetynd appelsinskal, kandiseret i honning og blandet med mandler. Den regionale liste over traditionelle produkter knytter den især til provinsen Nuoro; Sardegnaturismo forbinder den med barnedåb og bryllupper i Barbagia og nævner den blandt festdesserterne i Mamoiada. Det er en sød gave, lille og kostbar: spørg, om den er lavet med lokal honning, det gør hele forskellen.

Nougat fra Tonara: jul i bjergene

Tonara kalder sig selv »nougatmagernes landsby«. Nougaten er blød og laves af honning (blomster-, jordbærtræ- eller eukalyptushonning), mandler, hasselnødder eller valnødder, uden sukker: honningen smeltes ved svag varme og røres i timevis. De første optegnelser stammer fra slutningen af 1800-tallet. Det er den sardinske julenougat frem for nogen, selv om festen holdes 2. påskedag.

Småkager fra Fonni, også kaldet pistoccu

I Fonni — Sardiniens højest beliggende landsby, i omkring tusind meters højde — handler bagværket om dens kagefingre: lange, bløde, duftende af citron eller vanilje. På den regionale liste står de som »Biscotti di Fonni«, med synonymet pistoccu. Pas på ikke at forveksle dem med pistoccu fra Ogliastra, som er et brød: samme ord, forskellige verdener.

Bucconettes og caschettas

To navne, du skal notere. bucconettes er anerkendt som traditionelt produkt fra Barbagia di Belvì; caschettas er tynde dejplader fyldt med honning, safran og mandler, især knyttet til Barbagia og Belvì. De findes lettere ved landsbyfester end i butiksvinduer.

Barbagias oste

Forme di formaggio pecorino e salumi su uno scaffale in legno in Barbagia
Fiore Sardo BOB laves af rå mælk fra sardinske får: produktionen er koncentreret i Barbagia di Ollolai, især i Gavoi.

Fiore Sardo BOB: hyrdens ost

Det er den mest barbagiske pecorino, der findes. Den laves af rå sødmælk fra får af racen Sarda, med lamme- eller kidløbe, i kobberkedler; derefter følger en let røgning med træ fra den middelhavske maki, som giver skorpen dens gyldne farve. Formen af to sammensatte keglestubbe kaldes »muldyrryg«. Den må produceres på hele Sardinien, men produktionen er koncentreret i Barbagia di Ollolai, især i Gavoi, hvor beskyttelseskonsortiet har sæde. BOB siden 1996, men oprindelsesbetegnelse allerede fra 1955.

Ung og til bordet efter få måneder; lagret over seks bliver den en rivost: krydret, let pikant, lang.

Pecorino Sardo BOB: mild eller lagret

Mælk fra sardinske får, produceret på hele øen, i to versioner: mild (ca. 20–60 dages lagring, mild smag) og lagret (over 60 dage, kraftigere, nogle gange røget). Vil du have en ost med hjem, som alle kan lide, er den milde det sikreste valg.

Casu axedu: syrligheden, du ikke venter

Et traditionelt sardinsk produkt, frisk og syrlig, lavet af fåre- eller gedemælk. Det har snesevis af navne: frue, fruhe, merca, og i Ogliastra, når den opbevares i saltlage, fiscidu. Frisk spises den som den er, med brød; lagret giver den smag til supper og, i Ogliastra, til fyldet i culurgiones. Det er den ost, der bedst fortæller om livet i fårefolden, og den, som besøgende kender mindst.

En kuriositet fra Seulo

I Seulo, som har givet navn til Barbagia di Seulo, fejrer man i juli su casu in filixi, en særlig ost fra landsbyen.

Hvor du kan smage og købe dem (uden at tage fejl)

  • I de cortes aperte. Under Autunno in Barbagia viser mange huse og gårde, hvordan brød, ost og søde sager laves: det er den mest autentiske ramme for at smage og købe direkte hos producenterne.
  • Hos producenten. Lokale fårebrug og mejerier sælger ofte direkte: spørg efter Fiore Sardo »di stagione«, og få dem til at fortælle om lagringen.
  • Læs etiketten. Til Fiore Sardo og Pecorino Sardo skal du kigge efter BOB-mærket: det er den eneste garanti for, at reglerne er fulgt.
  • Til rejsen: vakuumpakkede lagrede oste og tørre søde sager (papassinos, godt indpakket nougat) rejser fint. Honning og cremede produkter følger væskereglerne for håndbagage: bedre i lastrummet.

De sidste etaper af Cortes Apertas 2026

Officiel kalender for Autunno in Barbagia (cuoredellasardegna.it):

Datoer Landsbyer
21.–22. november Atzara
28.–29. november Gadoni, Oniferi
6.–8. december Fonni
12.–13. december Ortueri, Orune, Seulo

Et par lækre idéer: i Atzara, i Mandrolisai, taler den søde tradition om bucconettes og gattou med mandler, og det er Mandrolisai-vinens land; i Gadoni, i Barbagia di Belvì, kunstfærdige brød som pistoccu og cocoi, oste og honning; i Fonni, i den lange weekend omkring Mariæ undfangelse, landsbyens småkager midt i julesæsonen; i Ortueri er den typiske dessert s'angule, knyttet til skytshelgenens fest i starten af december. De detaljerede programmer kommer kort før datoerne: tjek dem altid på den officielle hjemmeside.

Og så kommer julen

December-etaperne er den perfekte bro til højtiden: det er tiden, hvor nougat, aranzada og papassinos også købes som gaver. Og bor du i nærheden af Siniscola, er der en detalje, som få kender: netop her vokser pompia, en sjælden citrusfrugt og Slow Food-presidium, som plukkes med hånden fra midten af november til januar. Af skallen laver man sa pompia intrea, som koges i timevis i honning, og en version af aranzata. En dessert, du ikke finder i nogen guide til Barbagia, men som fortæller den anden side af egnen rigtig godt.

Hvor du skal bo: bjerge om dagen, hjem om aftenen

For at opleve Cortes Apertas behøver du ikke sove i landsbyen: et bekvemt udgangspunkt og en bil er nok. Vores huse i Cala Gonone og Siniscola / Santa Lucia har også åbent om efteråret, har aircondition og lader dig køre op mod Barbagia om morgenen og vende tilbage nær havet om aftenen. Skriv til os, før du tager af sted: vi fortæller dig, hvilken etape der er nemmest at nå fra dit hus.

du sparer op til 15 % ved at booke direkte på affittasardegna.it: du taler med dem, der har administreret huset siden 2011, uden mellemmænd.

FAQ — Søde sager og oste fra Barbagia

Hvad er den mest typiske dessert i Barbagia?

Seadaen (eller sebadaen): frisk, let syrlig ost i friturestegt dej, overhældt med honning. Rødderne ligger i Barbagias hyrdekultur.

Hvad er forskellen på Fiore Sardo og Pecorino Sardo?

Fiore Sardo BOB laves af rå mælk fra sardinske får og er let røget; Pecorino Sardo BOB bruger termiseret eller pasteuriseret mælk og fås i mild og lagret.

Hvor produceres Fiore Sardo?

Produktionsreglerne tillader hele Sardinien, men produktionen er koncentreret i Barbagia di Ollolai, især i Gavoi.

Indeholder nougaten fra Tonara sukker?

Nej: den traditionelle opskrift bruger honning, mandler, hasselnødder eller valnødder, uden tilsat sukker.

Hvornår slutter Cortes Apertas 2026?

Den sidste weekend er 12.–13. december 2026 med Ortueri, Orune og Seulo.

Må jeg tage sardinske oste med i flyet?

Ja, helst lagrede og vakuumpakkede. Cremede produkter eller honning over væskegrænsen skal i lastrummet; tjek dit flyselskabs regler.

du sparer op til 15 % ved at booke direkte

Samme hus, bedre pris og direkte kontakt med folk, der kender området. Skriv til os, eller vælg dit hus online.

Vælg dit hus →

VORES SERVICES

Kom for boligen, bliv for servicen

Fra visning af din bolig til booking af færgen: med AffittaSardegna har du ét fast kontaktpunkt til at organisere det hele.